| Russian | German |
| дезактивация воды | Wasserentaktivierung |
| дезактивация, дегазация, дезинфекция | Entstrahlung, Entgiftung, Entseuchung |
| дезактивация местности | Geländeentaktivierung |
| дезактивация местности | Geländeentgiftung |
| дезактивация обмундирования | Bekleidungsentaktivierung |
| жидкость для дезактивации | Dekontaminierungsflüssigkeit |
| учебное занятие по дезактивации | Entaktivierungsübung |
| комплект для дезактивации газо жидкостным методом | Sprühanlage gegen radioaktiven Befall |
| контроль качества дезактивации | Kontrolle von Entaktivierungsmaßnahmen |
| мероприятие по дезактивации | Entaktivierungsmaßnahme |
| метод дезактивации | Entaktivierungsverfahren |
| метод дезактивации | Entaktivierungsmethode |
| отделение дезактивации, дегазации и дезинфекции | Gruppe für Entaktivierung, Entgiftung und Entseuchung |
| отделение дезактивации, дегазации и дезинфекции | Engiftung und Entseuchung Gruppe für Entaktivierung |
| площадка дезактивации | Entaktivierungsplatz |
| площадка дезактивации, дегазации и дезинфекции вооружения и боевой техники | Entgiftung oder Entseuchung der Fahrzeuge und Kampfmittel Platz zur Entaktivierung |
| подлежащий дезактивации | entaktivierungsbedürftig |
| полная дезактивация | vollständige Entaktivierung |
| прибор для дезактивации газо жидкостным методом | Sprühanlage gegen radioaktiven Befall |
| пункт дезактивации | Entaktivierungsanstalt |
| пункт дезактивации вооружения и боевой техники | Materialentaktivierungsplatz |
| пункт дезактивации, дегазации и дезинфекции | Entgiftung und Entseuchung Arbeitsplatz für Entaktivierung |
| пункт дезактивации, дегазации и дезинфекции вооружения и боевой техники | Entgiftung oder Entseuchung der Fahrzeuge und Kampfmittel Platz zur Entaktivierung |
| способ дезактивации | Entaktivierungsverfahren |
| способ дезактивации | Entaktivierungsmethode |
| средства дезактивации | Dekontaminationsausstattung |
| средства дезактивации | Dekontaminationsausrüstung |
| средство дезактивации | Entaktivierungsmittel |
| средство дезактивации | Dekontaminierungsmittel |
| установка для дезактивации поды | Dekontaminierungsanlage für Wasser |
| частичная дезактивация | teilweise Entaktivierung |
