Terms for subject Energy industry containing двухсторонняя

Russian	German
вагонетка двухстороннего опрокидывания	Zweiseitenkipper
двухсторонний вагоноопрокидыватель	Zweifachkipper
двухсторонний котел	Doppelenderkessel
двухсторонний крейцкопф	doppelt geführter Kreuzkopf
двухсторонний криволинейный стрелочный перевод	ungleichlaufende Krümmungsweiche
двухсторонний ножевой сбрасыватель	Pflugabstreicher
двухсторонний опрокидыватель	Zweifachkipper
двухсторонний плужковый сбрасыватель	zweiseitiger Abstreicher
двухсторонний плужковый сбрасыватель	pflugartiger Abstreicher
двухсторонний разгрузочный щит	zweiseitiger Bandabstreicher
двухсторонний сбрасывающий щит	Pflugabstreicher
двухсторонний сбрасывающий щит	zweiseitiger Bandabstreicher
двухсторонняя кайла	doppelte Keilhaue
двухсторонняя свивка	Kreuzschlag (каната)
двухсторонняя схема обводки каната	durchgehende Seilführung (кабельного крана)
канат двухсторонней свивки	Kreuzschlagseil
колёсный тормозной цилиндр двухстороннего действия	zweiseitig wirkender Radbremszylinder
котел с двухсторонней топкой	Zweienderkessel
котел с двухсторонним ходом газа	Kessel mit geteiltem Gasstrom
крейцкопф с двухсторонним направлением	zweiseitig geführter Kreuzkopf
насос двухстороннего входа	doppelflutige Pumpe
насос с двухсторонним всасыванием	Pumpe mit doppelseitigem Einlauf
отвальный плуг с двухсторонними лемехами	Doppelscharhaldenpflug
паровая машина двухстороннего давления	doppeltwirkende Dampfmaschine
пневматический двигатель двухстороннего действия	doppeltwirkender Druckluftmotor
подшипник двухстороннего действия	zweiseitig wirkendes Lager
ползун с двухсторонним направлением	zweiseitig geführter Kreuzkopf
пятибарабанный судовой котел шатрового типа с двухсторонним ходом газов системы Ярроу	Yarrow-Kessel
рабочее колесо с двухсторонним всасыванием	zweiseitig ansaugendes Laufrad
рабочее колесо с двухсторонним всасыванием	zweiflutiges Laufrad
рабочее колесо с двухсторонним входом	zweiseitig ansaugendes Laufrad
рабочее колесо с двухсторонним входом	zweiflutiges Laufrad
радиальный компрессор с двухсторонним всасыванием	zweiflutiger Radialverdichter
радиальный компрессор с двухсторонним всасыванием	zweiflutiger Zentrifugalverdichter
радиальный компрессор с двухсторонним всасыванием	doppelflutiger Radialverdichter
сервомотор с двухсторонним подводом масла	zweiseitig wirkender Stellmotor
тормоз двухстороннего действия	Duplexbremse
центробежный компрессор с двухсторонним всасыванием	zweiflutiger Zentrifugalverdichter
шариковая опора двухстороннего действия	doppelte Kugellagerung
шариковая опора двухстороннего действия	Doppelkegelstuhl (желоба инерционного конвейера)