Terms for subject Hydrology containing двумя

Russian	German
замкнутая водопроводная сеть, при которой обеспечивается питание любой точки с двух концов	Umlaufsystem
замкнутая водопроводная сеть, при которой обеспечивается питание любой точки с двух концов	Umlaufnetz
выправительное сооружение в месте разделения реки на два рукава	Trennungswerk
дамба из двух шпунтовых стенок с засыпкой утрамбованным грунтом	Klopfdamm
двухраструбная муфта с двумя фланцевыми отростками	Doppelmuffe mit zwei Flanschenstutzen
двухраструбная муфта с двумя фланцевыми штуцерами	Doppelmuffe mit zwei Flanschenstutzen
деление реки на два рукава	Flussgabelung
деление реки на два рукава	Flussbifurkation
заполненная землёй перемычка из двух рядов брусьев	Krippenwehr
кривая связи показаний двух водомерных постов	Ausgleichkurve
кривая связи уровней двух водомерных постов	Pegelbeziehungslinie
лестница из однокамерных шлюзов, допускающих одновременное шлюзование двух судов	Doppelschleusentreppe (по ширине камеры)
лимниграф с двумя поплавками	Doppelschwimmeraggregat (для регистрации перепада)
многокамерный шлюз в две нитки с перепусками воды в сберегательные бассейны	Umlauftreppe
многокамерный шлюз в две нитки с перепусками воды в соседние камеры	Umlauftreppe
патрубок : фланец-гладкий конец с двумя косыми раструбными отводами	FCC-Formstück
патрубок : фланец-гладкий конец с двумя раструбными косыми отводами	FCC-Formstück
патрубок : фланец-гладкий конец с двумя раструбными косыми отводами	Einflanschstück mit zwei Muffenabzweigen
патрубок : фланец-гладкий конец с двумя раструбными отростками	FBB-Formstück
патрубок : фланец-гладкий конец с двумя раструбными отростками	Einflanschstück mit zwei Muffenstutzen
патрубок : фланец-гладкий конец с двумя раструбными штуцерами	Einflanschstück mit zwei Muffenstutzen FBB
патрубок : фланец-гладкий конец с двумя фланцевыми отростками	FAA-Stück (штуцерами)
патрубок : фланец-гладкий конец с двумя фланцевыми отростками	FAA-Form-Stück (штуцерами)
патрубок : фланец-гладкий конец с двумя фланцевыми отростками	Einflanschstück mit zwei Flanschstutzen
патрубок : фланец-гладкий конец с двумя фланцевыми отростками	FAA-Formstück
патрубок : фланец-гладкий конец с двумя фланцевыми отростками	Einflanschstück mit zwei Flanschenstutzen FAA (штуцерами)
патрубок : фланец-гладкий конец с двумя фланцевыми отростками	Einflanschenstück mit zwei Flanschenstutzen
перемычка из двух шпунтовых стенок с засыпкой утрамбованным грунтом	Klopfdamm
перемычка с двумя шпунтовыми стенками	Kasteniangedamm
перемычка с двумя шпунтовыми стенками	Kasteniangdamm
подпорное сооружение на границе двух государств	Grenzstauwerk
СС раструбный патрубок с двумя муфтовыми отводами	Muffenstück mit zwei Muffenabzweigen (под углом 45°)
раструбный патрубок с двумя муфтовыми отводами	CC-Formstück
раструбный патрубок с двумя муфтовыми отводами	Abzweigstück Abzweig unter 45°; doppelt
раструбный патрубок с двумя муфтовыми отводами под углом 45°	CC-Stück
раструбный патрубок с двумя муфтовыми отводами под углом 45°	CC-Formstück
раструбный патрубок с двумя муфтовыми отростками	BB-Formstück (штуцерами)
раструбный патрубок с двумя муфтовыми отростками	Muffenstück mit zwei Muffenstutzen
раструбный патрубок с двумя муфтовыми отростками	Abzweigstück doppelt; Abzweig senkrecht; Muffenanschluss
раструбный патрубок с двумя муфтовыми штуцерами	Muffenstück mit zwei Muffenstutzen BB
АА раструбный патрубок с двумя фланцевыми отростками	Muffenstück mit zwei Flanschstutzen
раструбный патрубок с двумя фланцевыми отростками	Abzweigstück doppelt; Abzweig senkrecht; Flanschenanschluss
раструбный патрубок с двумя фланцевыми отростками	AA-Stück (штуцерами)
АА раструбный патрубок с двумя фланцевыми отростками	Muffenstück mit zwei Flanschenstutzen
раструбный патрубок с двумя фланцевыми отростками	AA-Formstück
АА раструбный патрубок с двумя фланцевыми штуцерами	Muffenstück mit zwei Flanschstutzen
АА раструбный патрубок с двумя фланцевыми штуцерами	Muffenstück mit zwei Flanschenstutzen
щит, разделяющий поток в канале на два бьефа	Trennungsschütz
щит, разделяющий поток в лотке на два бьефа	Trennungsschütz