| Russian | German |
| вид, верный данному сообществу | treue Kennart |
| вид, очень тесно связанный с данным сообществом | feste Kennart |
| данные о клеточном составе | Zellbefund |
| количество видов в данной местности | Artdichte |
| количество особей данного вида | Abundanz |
| летальная доза, приводящая к гибели 50% организмов данного вида | letale Dosis 50 |
| одичавшие культурные растения, первоначально не встречавшиеся в данной области | Ergasiophygophyten |
| организм, первым заселяющий данную местность | Erstbesiedler |
| подобающий данному виду | artgerecht (об условиях содержания животных, поведении животных и т. д. Mueller) |
| подходящий для данного вида | artgerecht (об условиях содержания животных, поведении животных и т. д. Mueller) |
| растения, проникшие в данную область извне | Invasionsflora |
| семена сорняков, типичных для данной культуры | Begleitsamen |
| совокупность растительных сообществ, характерных для данного местообитания | Gesellschaftsring |
| совокупность растительных сообществ, характерных для данного местообитания | Gesellschaftskreis |
| чуждый не принадлежащий к данному виду | artfremd |
