Terms for subject Construction containing данные

Russian	German
аналитические данные	analytische Daten
аналитические данные	analytische Angaben
ввод данных с помощью клавиатуры	Eintasten
ввод данных с помощью клавиатуры	Eingabe durch Tastatur
данные наблюдений	Daten aus Beobachtungen
данные о пространственном размещении объектов	räumliche Gegebenheiten (SKY)
данные прочности	Festigkeitseigenschaften
движение, заканчивающееся в данном населённом пункте	Zielverkehr
движение, начинающееся в данном населённом пункте	Quellverkehr
демографические данные	demographische Aufgaben
исходные данные	Primärdaten (напр., планирования)
исходные данные	Unterlagen
климатические данные	Klimadaten
климатические данные	Klimawerte
натурные данные	Angaben über die vorhandene Bausubstanz
нормализация данных	Normierung von Daten
план ввода данных в системе ЧПУ	Plan der Dateneingabe in das NC-System
предварительный сбор данных	Grundlagenermittlung (snowtrex)
силовой фактор, уравновешивающий напряжения в данном сечении	Spanngröße
систематизация данных	Datensystematisierung
сметные данные состояние на определённую дату	Indexstand (Erschließung von Datenbeständen (обработка данных, смета строительства) solnyschko7)
средний горизонт воды данного периода	Mittelwasser
средний горизонт воды данного периода	mittlerer Wasserstand
таблица исходных данных	Eingabeliste (в системе СПУ)
табличные данные	Tafelwerte
транспорт, направляющийся в данный населённый пункт	Zielverkehr