 |
| Subject | Russian | German |
| el. | давать звонком сигнал к окончанию | abläuten |
| inf. | давать звонком сигнал к отправлению | abklingeln (напр., трамвая) |
| el. | давать звонком сигнал к прекращению | abläuten |
| mining. | давать сигнальный звонок | abläuten |
| el. | давать звонок к отправлению | abläuten (поезда) |
| gen. | давать звонок к отправлению | abläuten (напр., трамвая) |
| commun. | давать отбой звонком | abklingeln |
| inf. | давать сигнал звонком к отправлению | abklingeln (трамвая) |