| Subject | Russian | German |
| railw. | аварийный грузовой автомобиль | Entstörungslastkraftwagen (напр., для ремонта контактной сети) |
| gen. | авария с участием грузового автомобиля | LKW-Unfall (marinik) |
| gen. | автоприцеп грузового автомобиля | LKW-Anhänger (herr_o) |
| Austria | Акционерное общество "Штайер: производство автобусов и грузовых автомобилей | Steyr Nutzfahrzeuge AG |
| auto. | армейский грузовой автомобиль | Militärlastwagen |
| auto. | бортовая платформа грузового автомобиля | Lastkraftwagenpritsche |
| tech. | бортовой грузовой автомобиль | Pritschenwagen |
| tech. | бортовой грузовой автомобиль | Pritschenlastkraftwagen |
| tech. | бортовой грузовой автомобиль | Pritschenfahrzeug |
| auto. | быстроходный грузовой автомобиль | schnellfahrender Lastkraft wagen |
| mil. | быстроходный грузовой автомобиль | Schnellaster |
| mil. | быстроходный грузовой автомобиль | Schnellastkraftwagen |
| construct. | быстроходный грузовой автомобиль | Schnellastwagen |
| tech. | быстроходный грузовой автомобиль | Eilfrachter |
| gen. | быстроходный грузовой автомобиль | Expresslastwagen |
| auto. | быстроходный грузовой автомобиль с дизельным двигателем | Diesel-Schnell-Lastwagen |
| dial. | водитель грузового автомобиля | Bauer |
| tech. | водитель грузового автомобиля | LKW-Fahrer (Andrey Truhachev) |
| auto. | водитель грузового автомобиля | Kraftfahrer (Morenka) |
| auto. | водитель грузового автомобиля | Lastkraftwagenfahrer |
| gen. | водитель грузового автомобиля | Lastwagenfahrer |
| gen. | водитель грузового автомобиля на дальних рейсах | Fernfahrer |
| gen. | военный грузовой автомобиль | Militärlastwagen |
| tech. | восьмиместный грузовой автомобиль | Achttonner |
| auto. | восьмитонный грузовой автомобиль | Achttonner |
| auto. | выпуск грузовых автомобилей | Lastkraftwagenerzeugung |
| auto. | высококачественные шины для грузовых автомобилей и автобусов | HD Extra Heavy Duty |
| auto. | гараж грузовых автомобилей | Nutzfahrzeughalle |
| construct. | гараж грузовых автомобилей | LKW-Garage |
| tech. | Греческий союз владельцев грузовых автомобилей | Bund der LKW-Automobilisten Griechenlands |
| polym. | грузовая камера для малотоннажного грузового автомобиля | Transportreifenschlauch |
| tech. | грузовая платформа автомобиля | Pritsche |
| plast. | грузовая шина для малотоннажных автомобилей | Transport-Reifen |
| construct. | грузовой автомобиль | Lkw |
| auto. | грузовой автомобиль | Lastkraftwagen |
| auto. | грузовой автомобиль | Nutzkraftfahrzeug |
| auto. | грузовой автомобиль | Commercial Vehicle (cinderellla) |
| auto. | грузовой автомобиль | LKW (Lkw) |
| auto. | грузовой автомобиль | Transport-Kraftfahrzeug |
| road.wrk. | грузовой автомобиль | Kraftwagen |
| f.trade. | грузовой автомобиль | Lastwagen |
| road.wrk. | грузовой автомобиль | Lastkraftwagen LKW |
| environ. | грузовой автомобиль | Lastkraftwagen (Крупный автомобиль, приспособленный для перевозки тяжелых грузов, особенно автомобиль, оборудованный плоской платформой) |
| auto. | грузовой автомобиль | Güterkraftwagen |
| auto. | грузовой автомобиль | Transporter |
| auto. | грузовой автомобиль | Lastauto |
| auto. | грузовой автомобиль | Güterwagen |
| gen. | грузовой автомобиль | Truck (Ремедиос_П) |
| tech. | грузовой автомобиль | Lastfahrzeug |
| tech. | грузовой автомобиль | Nutzfahrzeug |
| mil. | грузовой автомобиль | Nachschubfahrzeug |
| mil., swiss. | грузовой автомобиль | Camion |
| inf. | грузовой автомобиль | Brummi (Sergey Tischtschenko) |
| tech. | грузовой автомобиль | Plattformfahrzeug |
| tech. | грузовой автомобиль | Nutzkraftwagen |
| econ. | грузовой автомобиль | LKW Lastkraftwagen |
| tech. | грузовой автомобиль | Nutzkraftfahrzeug |
| gen. | грузовой автомобиль | Lastkraftwagen |
| auto. | грузовой автомобиль-амфибия | Amphibienlastwagen |
| tech. | грузовой автомобиль-амфибия | Schwimmlastkraftwagen |
| tech. | грузовой автомобиль большой грузоподъёмности | Schwerlastfahrzeug |
| tech. | грузовой автомобиль большой грузоподъёмности | Schwerwagen |
| tech. | грузовой автомобиль большой грузоподъёмности | Schwerlastkraftwagen |
| mil. | грузовой автомобиль большой грузоподъёмности | Schwerlaster |
| f.trade. | грузовой автомобиль большой грузоподъёмности | Schwerlastwagen |
| mil. | грузовой автомобиль большой грузоподъёмности | Schwerfahrzeug |
| gen. | грузовой автомобиль большой грузоподъёмности с прицепом | Schwerlastzug |
| auto. | грузовой автомобиль высокой проходимости | hochgeländegängiges transportierbar |
| tech. | грузовой автомобиль высокой проходимости | Geländelastwagen |
| auto. | грузовой автомобиль для дальних перевозок грузов | Fernlaster |
| tech. | грузовой автомобиль для дальних рейсов | Fernlastwagen |
| tech. | грузовой автомобиль для дальних рейсов | Fernlastkraftwagen |
| tech. | грузовой автомобиль для междугородных перевозок | Überlandlastwagen |
| auto. | грузовой автомобиль для междугородных перевозок | Fernlastkraftwagen |
| auto. | грузовой автомобиль для междугородных перевозок | Fernlaster |
| brit. | грузовой автомобиль для междугородных перевозок | Langstrecken-Truck |
| gen. | грузовой автомобиль для перевозки людей | Mannschaftswagen |
| auto. | грузовой автомобиль для перевозки мусора | Müllfahrzeug (platon) |
| tech. | грузовой автомобиль для перевозки тарных грузов | Palettenfahrzeug |
| el. | грузовой автомобиль для перевозки трансформаторов | Umspannerwagen |
| tech. | грузовой автомобиль для средних условий эксплуатации | mittelschweres Nutzfahrzeug (Александр Рыжов) |
| mil. | грузовой автомобиль-кладовая | Kammerkraftwagen |
| gen. | грузовой автомобиль легкого типа | Leichtlastkraftwagen |
| auto. | грузовой автомобиль лёгкого типа | Leichtlastkraft wagen |
| auto. | грузовой автомобиль лёгкого типа | Leichtlastwagen |
| tech. | грузовой автомобиль малой грузоподъёмности | Kleinlastwagen |
| tech. | грузовой автомобиль малой грузоподъёмности | Leichtlastkraftwagen |
| tech. | грузовой автомобиль малой грузоподъёмности | Transporterfahrzeug |
| auto. | грузовой автомобиль малой грузоподъёмности | Kleinlaster (Sergei Aprelikov) |
| tech. | грузовой автомобиль малой грузоподъёмности | Transporter |
| tech. | грузовой автомобиль малой грузоподъёмности | Leichtlastwagen |
| tech. | грузовой автомобиль малой грузоподъёмности | Kleintransporteur |
| tech. | грузовой автомобиль малой грузоподъёмности | Kleinlastkraftwagen |
| railw. | грузовой автомобиль на рельсовом ходу | Schienenlastkraftwagen |
| auto. | грузовой автомобиль на электрической тяге | elektrisch angetriebener Lastkraftwagen (Sergei Aprelikov) |
| tech. | грузовой автомобиль-носитель | Trägerlastkraftwagen |
| auto. | грузовой автомобиль общетранспортного назначения | allgemeines transportierbar |
| tech. | грузовой автомобиль особо большой грузоподъёмности | Schwerstlastfahrzeug |
| tech. | грузовой автомобиль особо большой грузоподъёмности | Schwerstfahrzeug |
| construct. | грузовой автомобиль-платформа | Pritschenwagen |
| auto. | грузовой автомобиль повышенной проходимости | Geländelastwagen |
| mil. | грузовой автомобиль повышенной проходимости | Geländelastkraftwagen |
| med., obs. | грузовой автомобиль, приспособленный для перевозки поражённых | Lastkraftwagen, der für den Geschädigtentransport hergerichtet ist |
| mil. | грузовой автомобиль продовольственной службы | Verpflegungslastkraftwagen |
| tech. | грузовой автомобиль с безбортовой грузовой платформой | Kombinationsanhänger |
| construct. | грузовой автомобиль с безбортовой платформой | Plattformwagen |
| construct. | грузовой автомобиль с безбортовой платформой | Pritschen-LKW |
| construct. | грузовой автомобиль с безбортовой платформой | Lastwagen mit Ladebrücke |
| mil. | грузовой автомобиль с боеприпасами | Munitionsfahrzeug (Andrey Truhachev) |
| auto. | грузовой автомобиль с бортовой платформой | Pritschenfahrzeug |
| gen. | грузовой автомобиль с бортовой платформой | Pritschenwagen |
| tech. | грузовой автомобиль с вынесенной вперёд кабиной | Frontlenkerlastwagen |
| auto. | грузовой автомобиль с дизельным двигателем | Lastkraftwagen mit Dieselmotor |
| tech. | грузовой автомобиль с дизельным двигателем | Diesellastwagen |
| auto. | грузовой автомобиль с карбюраторным двигателем | Vergaserlastwagen |
| mil. | грузовой автомобиль с карбюраторным двигателем воздушного охлаждения | luftgekühlter Otto-Motor |
| gen. | грузовой автомобиль с "крюк-лифтом" | Hakenlift-Abrollkipper (Maria21) |
| gen. | грузовой автомобиль с крюковым погрузчиком | Hakenlift-Abrollkipper (Maria21) |
| road.wrk. | грузовой автомобиль с кузовом | Kraftwagen mit Aufbau |
| gen. | грузовой автомобиль с мультилифтовым погрузчиком | Hakenlift-Abrollkipper (Maria21) |
| auto. | грузовой автомобиль с несущим кузовом | Kraftfahrzeug mit selbsttragendem Aufbau |
| auto. | грузовой автомобиль с низко расположенной кабиной | Tiefsitzer-lKW |
| auto. | грузовой автомобиль с низко расположенной кабиной | Tiefsitzer-GKW |
| el. | грузовой автомобиль с низкой платформой для перевозки мощных трансформаторов | Transformatortiefladewagen |
| auto. | грузовой автомобиль с низкорасположенным полом | Niederflurlastkraftwagen |
| auto. | грузовой автомобиль с опрокидывающим устройством | Lastkraftwagen mit Kippvorrichtung |
| road.wrk. | грузовой автомобиль с опрокидывающимся вбок кузовом | Seitenschütter |
| road.wrk. | грузовой автомобиль с опрокидывающимся вбок кузовом | Seitenkipper |
| tech. | грузовой автомобиль с опрокидывающимся вперёд кузовом | Vorkipper |
| road.wrk. | грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом | Kipper |
| auto. | грузовой автомобиль с открытой бортовой платформой | offener Wagen |
| tech. | грузовой автомобиль с открытой платформой | Pritschenlastkraftwagen |
| tech. | грузовой автомобиль с открытой платформой | Pritschenwagen |
| tech. | грузовой автомобиль с открытой платформой | Pritschenfahrzeug |
| water.suppl. | грузовой автомобиль с отсыпкой назад | Hinterschütter |
| auto. | грузовой автомобиль с паровым двигателем | Dampflastwagen |
| tech. | грузовой автомобиль с платформой | Brückenwagen |
| auto. | грузовой автомобиль с платформой | Pritschenwagen |
| tech. | грузовой автомобиль с платформой | Brückenlastwagen |
| tech. | грузовой автомобиль с платформой | Brückenfahrzeug |
| auto. | грузовой автомобиль с портальным погрузочным устройством | Lastkraftwagen mit Ladebügel |
| forestr. | грузовой автомобиль с прицепом | LKW-Anhänger |
| construct. | грузовой автомобиль с разгрузкой через раскрывающееся дно | Bodenentleererlastwagen |
| tech. | грузовой автомобиль с разгрузкой через раскрывающееся дно | Bodenentleerlastwagen |
| gen. | грузовой автомобиль с седельным устройством | Sattellastkraftwagen |
| gen. | грузовой автомобиль с системой быстрой сменой кузова "мультилифт" | Hakenlift-Abrollkipper (Maria21) |
| gen. | грузовой автомобиль с системой "мультилифт" | Hakenlift-Abrollkipper (Maria21) |
| publ.util. | грузовой автомобиль с сёдельным устройством | Sattellastkraftwagen |
| tech. | грузовой автомобиль с цепной передачей | Kettenlastwagen |
| mil. | грузовой автомобиль службы продовольственного снабжения | Lebensmittelwagen |
| tech. | грузовой автомобиль со сдвоенной кабиной | Doppelkabiner |
| tech. | грузовой автомобиль со сдвоенной кабиной и высокорасположенной грузовой платформой | Doppelkabinenhochlader |
| tech. | грузовой автомобиль со строенной кабиной | Dreifachkabiner |
| auto. | грузовой автомобиль, собранный из агрегатов, выпускаемых разными фирмами | Komponenten-Lastkraftwagen |
| tech. | грузовой автомобиль средней грузоподъёмности | mittelschweres Nutzfahrzeug (Александр Рыжов) |
| tech. | грузовой автомобиль-танковоз | Trägerlastkraftwagen |
| auto. | грузовой газобаллонный автомобиль | Gaslastwagen |
| auto. | грузовой малолитражный автомобиль | Kleinlastkraftwagen |
| gen. | грузовой малолитражный автомобиль | Kleinlastwagen |
| gen. | грузовой седельный автомобиль | Sattellastkraftwagen |
| gen. | грузовой трёхколёсный автомобиль | Lastdreiradwagen |
| gen. | грузовой трёхколёсный автомобиль | Lastdreiradfahrzeug |
| auto. | двигатель грузового автомобиля | Lastkarftwagenmotor |
| engin. | двигатель грузового автомобиля | Lastkraftwagenmotor |
| auto. | двигатель грузового автомобиля | Lastkraftwagenmotor |
| auto. | двигатель грузового автомобиля | Nutzfahrzeugmotor |
| gen. | двигатель грузового автомобиля | Lastwagenmotor |
| energ.ind. | двигатель для грузовых автомобилей | Lastwagenmotor |
| energ.ind. | двигатель для грузовых автомобилей | Lastkraftwagenmotor |
| road.sign. | Движение грузовых автомобилей запрещено | Fahrverbot für Lastkraftwagen |
| auto. | дизельный грузовой автомобиль | Lastkraftwagen mit Dieselmotor |
| auto. | дизельный грузовой автомобиль | Diesellastwagen |
| auto. | домкрат для грузового автомобиля | Lastkraftwagenheber |
| auto. | домкрат для грузового автомобиля | Lastkraftwagenheber |
| emerg.care | дорожно-транспортное происшествие с участием грузового автомобиля | LKW-Unfall (marinik) |
| emerg.care | ДТП с участием грузового автомобиля | LKW-Unfall (marinik) |
| auto. | завод грузовых автомобилей | Lastkraftwagenfabrik |
| law | Закон ФРГ "Об обучении профессиональных водителей грузовых автомобилей" | Berufskraftfahrerqualifikationsgesetz BKrFQG (Fesh de Jour) |
| auto. | закрытый кузов грузового автомобиля | geschlossener Lastkraft wagenkasten |
| auto. | закрытый кузов грузового автомобиля | geschlossener Lastkraftwagenkasten |
| gen. | закрытый кузов грузового автомобиля | geschlossener Lastwagenkasten |
| law | запрещение грузовым автомобилям совершать поездки в воскресные дни | Sonntagsfahrverbot |
| gen. | кабина грузового автомобиля | Fahrerhäuschen (Wintt) |
| auto. | карбюраторный грузовой автомобиль | Vergaserlastwagen |
| auto. | колесо грузового автомобиля | Lastkraftwagenrad |
| auto. | колесо грузового автомобиля | Lastkraftwagenrad |
| auto. | комплект адаптеров насос-форсунок UI для грузовых автомобилей | UI-Nkw Adaptersatz (Элла Воронина) |
| tech. | конструкция автомобиля с грузовой платформой | Brückenaufbau |
| auto. | конструкция грузового автомобиля | Nutzfahrzeugkonstruktion |
| auto. | коробка передач грузового автомобиля | Nutzfahrzeuggetriebe |
| auto. | коробка передач грузового автомобиля | Lastkraftwagengetriebe |
| energ.ind. | коробка скоростей грузового автомобиля | Lastwagengetriebe |
| energ.ind. | коробка скоростей грузового автомобиля | Lastkraftwagengetriebe |
| auto. | кузов грузового автомобиля | Lastkraftwagenaufbau |
| auto. | кузов грузового автомобиля | Nutzfahrzeugaufbau |
| auto. | кузов грузового автомобиля | Lastkraftwagenaufbau |
| auto. | кузов грузового автомобиля | Lastkraftwagenkasten |
| auto. | кузов грузового автомобиля | Lastkraftwagenkasten |
| auto. | кузов грузового автомобиля | Lastkraftwagenoberbau |
| tech. | кузов грузового автомобиля | Lastwagenkasten |
| tech. | кузов грузового автомобиля | Lastwagenaufbau |
| auto. | кузов грузового автомобиля со съёмной крышей | Lastkraftwagenkasten mit abnehmbarem Dach |
| mil. | лёгкий грузовой автомобиль | Leichtlastkraftwagen |
| auto. | лёгкий грузовой автомобиль | Gebrauchswagen |
| auto. | лёгкий грузовой автомобиль | Kleinlaster (Sergei Aprelikov) |
| auto. | лёгкий грузовой автомобиль | Kleinlastwagen (Sergei Aprelikov) |
| mil. | лёгкий грузовой автомобиль | leichter Lastkraftwagen |
| auto. | малотоннажный грузовой автомобиль | Leichtlastkraft wagen |
| tech. | малотоннажный грузовой автомобиль | Leichtlastwagen |
| auto. | малотоннажный грузовой автомобиль | Kleinlaster (Sergei Aprelikov) |
| auto. | малотоннажный грузовой автомобиль | Kleinlastwagen (Sergei Aprelikov) |
| tech. | малотоннажный грузовой автомобиль | Leichtlastkraftwagen |
| auto. | марка грузового автомобиля | Lastkraftwagenmarke |
| tech. | междугородный грузовой автомобиль | Fernlastwagen |
| tech. | междугородный грузовой автомобиль | Fernlastkraftwagen |
| auto. | модель грузового автомобиля | Lastkraftwagenmarke |
| auto. | на грузовом автомобиле | mit dem Lastkraftwagen (Лорина) |
| busin. | на грузовом автомобиле | on truck |
| auto. | низкорамный грузовой автомобиль | Tieflader |
| auto. | низкорамный грузовой автомобиль | Niederflurlastkraftwagen |
| tech. | низкорамный грузовой автомобиль | Tiefladewagen |
| road.sign. | Обгон грузовым автомобилям с допустимой полной массой свыше 3,5 т запрещён | 5 t zulässige Gesamtmasse mehrspurige Kraftfahrzeuge zu überholen Verbot mit Fahrzeugen über 3 |
| auto. | ответственный за перевозку организованной группы людей в грузовом автомобиле | Wagenältester (старший группы) |
| auto. | ответственный за перевозку организованной группы людей в грузовом автомобиле | Wagenälteste (старший группы) |
| auto. | парк грузовых автомобилей | Kraftfahrzeugpark |
| auto. | парк грузовых автомобилей | Kraftwagenpark |
| auto. | парк грузовых автомобилей | Kraftfuhrpark |
| auto. | парк грузовых автомобилей | Kraftfahrpark |
| construct. | парк грузовых автомобилей | LKW-Betriebshof |
| gen. | парк грузовых автомобилей | Fuhrpark (автотранспортного предприятия) |
| auto. | паровой грузовой автомобиль | Dampflastwagen |
| auto. | пассажирско-грузовой автомобиль | Kombinationskraftwagen |
| auto. | пассажирско-грузовой автомобиль | Kombinationswagen |
| auto. | пассажирско-грузовой автомобиль | Kombiwagen |
| auto. | пассажирско-грузовой автомобиль | Kombinationsfahrzeug |
| bank. | перевозка на грузовых автомобилях | Straßentransport |
| econ. | перевозки на грузовых автомобилях | LKW-Verkehr |
| econ. | перевозки на грузовых автомобилях | LKW-Transport |
| mil. | плавающий грузовой автомобиль | Amphibien-Lkw |
| auto. | плавающий грузовой автомобиль | Schwimmlastkraftwagen |
| mil. | плавающий грузовой автомобиль | amphibischer Lastkraftwagen |
| tech. | платформа грузового автомобиля | Ladepritsche |
| gen. | платформа грузового автомобиля | Lastwagenpritsche |
| road.wrk. | погрузка грузовых автомобилей | Lastkraftwagenverladung |
| auto. | подъёмник для грузового автомобиля | Lastkraftwagenheber |
| auto. | покрышка шины грузового автомобиля | Lastreifendecke |
| auto. | потребность в грузовых автомобилях | Lastkraftwagenbedarf |
| construct. | прицеп грузового автомобиля | Lastwagenanhänger |
| auto. | прицеп к грузовому автомобилю | Kraftwagenanhänger |
| auto. | прицеп к грузовому автомобилю | Lastkraftwagenanhänger |
| auto. | прицеп к грузовому автомобилю | Lastkraftwagenanhänger |
| auto. | производство грузовых автомобилей | Lastkraftwagenerzeugung |
| auto. | промышленность по производству грузовых автомобилей | Lastkraftwagenindustrie |
| transp. | путевой лист грузового автомобиля | Lastwagenfrachtbrief (Andrey Truhachev) |
| tech. | пятитонный грузовой автомобиль | Fünftonner |
| auto. | рама грузового автомобиля | Lastkraftwagenrahmen |
| auto. | рама грузового автомобиля | Lastkraftwagenrahmen |
| auto. | рессора грузового автомобиля | Lastkraftwagenfeder |
| auto. | рессора грузового автомобиля | Lastkraftwagenfeder |
| tech. | сверхтяжёлый грузовой автомобиль | Schwerstlastfahrzeug |
| tech. | сверхтяжёлый грузовой автомобиль | Schwerstfahrzeug |
| emerg.care | смертельное ДТП с участием грузового автомобиля | Lkw-Unglück (дорожно-транспортное происшествие marinik) |
| construct. | специализированный грузовой автомобиль | Lastwagen für spezielle Lasten |
| auto. | специальный грузовой автомобиль | Speziallastkraftwagen |
| tech. | среднетоннажный грузовой автомобиль | mittelschweres Nutzfahrzeug (Александр Рыжов) |
| tech. | средний грузовой автомобиль | mittelschweres Nutzfahrzeug (Александр Рыжов) |
| mil. | стандартный грузовой автомобиль | Standardlastkraftwagen |
| mil. | стандартный грузовой автомобиль | Einheitslastkraftwagen |
| wood. | стоечная оснастка грузового автомобиля | Rungenaufbau (перевозящего круглые лесоматериалы, погруженные на кузовную площадку) |
| auto. | сцепление грузового автомобиля | Lastkraftwagenkupplung |
| auto. | сцепление грузового автомобиля | Lastkraftwagenkupplung |
| trucks | тент для грузового автомобиля | LKW-Plane (на грузовой автомобиль marinik) |
| mil. | типовой грузовой автомобиль | Standardlastkraftwagen |
| auto. | тихоходный грузовой автомобиль | langsamfahrender Lastkraft wagen |
| tech. | транзитный грузовой автомобиль | Überlandlastwagen |
| auto. | трёхосный грузовой автомобиль | Dreiachslastwagen |
| auto. | трёхосный грузовой автомобиль | Dreiachslastkraftwagen |
| tech. | трёхтонный грузовой автомобиль | Dreitonner |
| mil. | тяжёлый вездеходный грузовой автомобиль | schwerer geländegängiger Lastkraftwagen |
| auto. | тяжёлый грузовой автомобиль | schwerer Lastkraft wagen |
| tech. | узкоколейный грузовой автомобиль малой грузоподъёмности | Multimobil |
| gen. | управление грузовым автомобилем | Führen eines LKW (SKY) |
| auto. | устройство грузового автомобиля или автопоезда, препятствующее въезду под кузов сзади | Unterfahrschutzeinrichtung |
| auto. | устройство грузового автомобиля, препятствующее въезду под кузов сзади | Unterfahrschutzeinrichtung |
| auto. | устройство, препятствующее въезду под грузовой автомобиль спереди | Frontunterfahrschutz |
| auto. | Федеральный закон о дорожных сборах с грузовых автомобилей | Bundesfernstraßenmautgesetz (YaLa) |
| f.trade. | франко-грузовой автомобиль | frei Lastkraftwagen (Andrey Truhachev) |
| f.trade. | франко-грузовой автомобиль | frei Lastwagen (Andrey Truhachev) |
| gen. | цепной грузовой автомобиль | Kettenlastwagen |
| tech. | цепь противоскольжения для грузовых автомобилей | Lastkraftwagenschneekette |
| auto. | четырёхколёсный грузовой автомобиль | Vierrad-Lastwagen |
| auto. | четырёхколёсный грузовой автомобиль | Vierradlastwagen |
| auto. | четырёхтонный грузовой автомобиль | Viertonner |
| auto. | шасси грузового автомобиля | Lastkraftwagengestell |
| tech. | шасси грузового автомобиля | Lastkraftwagenfahrgestell |
| auto. | шасси грузового автомобиля | Lastkraftwagengestell |
| gen. | шасси грузового автомобиля | Lastwagenfahrgestell |
| tech. | Швейцарское объединение владельцев грузовых автомобилей и автобусов | Schweizerischer Nutzfahzeugverband |
| auto. | шестиколёсный грузовой автомобиль | Sechsradlastkraftwagen |
| auto. | шина грузового автомобиля | Lastkraftwagenreifen |
| tech. | шина грузового автомобиля | Lastreifen |
| plast. | шина для грузового автомобиля | Lastreifen |
| plast. | шина для грузового автомобиля | Lastkraftwagen |
| chem. | шина для грузового автомобиля | Lastkraftwagenreifen |
| polym. | шина для грузового автомобиля | LKW-Reifen |
| plast. | шина для грузового автомобиля | Lastautoreifen |
| chem. | шина для грузового автомобиля | Lastwagenreifen |
| chem. | шина для грузового автомобиля | Kraftlastwagenreifen |
| polym. | шина для лёгких грузовых автомобилей | C-Reifen |
| chem. | шина для малотоннажного грузового автомобиля | Transportreifen |
| auto. | шины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 110 км ч/ч | K |
| auto. | шины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 130 км ч/ч | M |
| auto. | шины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 140 км/ч | N |
| auto. | шины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 80 км/ч | F |
| auto. | шины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 120 км/ч | L |
| auto. | шины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 90 км/ч | G |
| auto. | шипа грузового автомобиля | Lastkraftwagenreifen |
| auto. | экономичный в эксплуатации грузовой автомобиль | Spar-Lkw |
| auto. | экономичный в эксплуатации грузовой автомобиль | Spar-Truck |
| auto. | эксплуатация грузовых автомобилей | Nutzfahrzeugbetrieb |
| auto. | электрический грузовой автомобиль | E-Truck (E-Lkw marinik) |
| auto. | электрический грузовой автомобиль | Elektrolastkraftwagen (электрический грузовик marinik) |
