Terms for subject Textile industry containing гриф

Russian	German
авиваж, придающий хрустящий гриф	Knirschgriffavivage (волокну, ткани)
бархатистый гриф	samtartiger Griff
вялый гриф	lappiger Griff
вялый гриф	leerer Griff
вялый гриф	hohler Griff
гриф шерсти	Wollgriff
грубый гриф	spröder Griff
дряблый гриф	leerer Griff
дряблый гриф	hohler Griff
живой гриф	nerviger Griff
жирный гриф	fettiger Griff
жёсткий гриф	brettiger Griff
жёсткий гриф	harter Griff
жёсткий гриф	barscher Griff
имеющий приятный гриф	griffig (о ткани)
имеющий хороший гриф	griffig
клеёнчатообразный гриф	wachstuchartiger Griff
маслянистый гриф	fettiger Griff
мягкий гриф	sanfter Griff
наполненный гриф	fülliger Griff
обработка для придания мягкого грифа	Griffavivage
определение грифа	Anfühlen (проба пряжи или ткани на ощупь)
отделка для улучшения грифа	Griffveredlung
отделка для улучшения грифа	Griffappretur
отделка с мягким грифом	Weichappretur
оценка грифа	Griffbewertung
плотный гриф	kräftiger Griff
придание требуемого грифа	Grifferzeugung
проверять гриф	anfühlen (пробовать пряжу или ткань на ощупь)
проверять ткань на "гриф"	befühlen
скользкий гриф	schlupfriger Griff
скользкий гриф	fließender Griff
соломенный гриф	Strohgriff
сухой гриф	Trockengriff
тряпичный гриф	lappiger Griff
тёплый гриф	sanfter Griff
тёплый гриф	molliger Griff
хрустящий гриф	Seidengriff
хрустящий гриф	krachender Griff
хрустящий гриф	rauschender Griff
хрустящий гриф	Knirschgriff (волокна, ткани)
шероховатый гриф	rauer Griff
шершавый гриф	rauer Griff
шуршащий гриф	rauschender Griff
шуршащий гриф	Seidengriff
шуршащий гриф	krachender Griff
шёлковая нить с "хрустящим" грифом	aviviertes Garn