Terms containing государственный заём

Subject	Russian	German
law	амортизационный платёж по государственным займам	Schuldendienst
econ.	внешний государственный заём	Auslandsanleihe
fin.	выпуск государственного займа	Ausgabe der Staatsanleihe
bank.	государственные займы	Anleihen aus öffentlicher Hand
IMF.	государственные займы	Kreditaufnahme der öffentlichen Hand
gen.	государственный заём	eine staatliche Anleihe
bank.	государственный заём	Emission der öffentlichen Hand
econ.	государственный заём	Regierungsanleihe
fin.	государственный заём	öffentliche Anleihe
busin.	государственный заём	Schatzscheinanleihe
gen.	государственный заём	eine öffentliche Anleihe
gen.	государственный заём	Staatsanleihe
econ.	государственный заём в форме выпуска казначейских обязательств	Schatzscheinanleihe
law	государственный заём, погашаемый в определённые сроки	Tilgungsanleihe
econ.	заём с государственной гарантией	Anleihe mit Staatsgarantie
busin.	облигации государственного займа	Staatsanleihe
busin.	облигации государственного займа	Fonds
gen.	облигации государственного займа	Staatsschuldverschreibungen
econ.	облигация государственного займа	Staatsschuldverschreibung
fin.	облигация государственного займа	Staatsanleiheobligation
f.trade.	облигация государственного займа	Staatsobligation
law	облигация государственного займа	staatliche Schuldverschreibung
gen.	облигация государственного займа	Staatsanleihen (Vas Kusiv)
gen.	облигация государственного займа	Staatspapier
busin.	обязательство государственного займа	Staatsschuldverschreibung (напр., облигации)
fin.	проценты по государственным займам	Zinsen für Staatsanleihen