Terms for subject Geology containing горизонт

Russian	German
аккумулирующий горизонт	Speicherhorizont
ассельский горизонт	Assel
базисный горизонт	Basishorizontale
благоприятный для оруденения горизонт	höffiger Horizont
бытовой горизонт воды	Mittelwasser
видимый горизонт	Sehehorizont
видимый горизонт	Kimmung
видимый горизонт	Sehhorizont
водоносный горизонт	wasserführende Schicht
водоносный горизонт	Wasserwog
водоносный горизонт	Wasserträger
водоносный горизонт	Wasserhorizont
водоносный горизонт	wasserhaltende Schicht
водоносный горизонт	wasserführender Horizont
водоносный горизонт	Grundwasserleiter
водорослевой горизонт	Algenhorizont
водоупорный горизонт	Wasserstauer
высота горизонта	Horizonthöhe
вычисление глубины залегания отражающих горизонтов	Tiefenberechnung der Reflexionshorizonte
газовый горизонт	Gashorizont
газоносный горизонт	Gashorizont
галечниковый горизонт	Geröllhorizont
главный горизонт	Hauptsohle
глинистый горизонт	Tonhorizont (AndrewDeutsch)
глубина горизонта	Sohlenteufe (от земной поверхности)
глубокий горизонт	Tiefenniveau
горизонт А	Auslaugungshorizont (почвы)
горизонт А	Auswaschungshorizont (почвы)
горизонт А	A-Horizont (почвы)
горизонт В	Illuvialhorizont (почвы)
горизонт В	Unterboden (почвы)
горизонт В	Illuvium (почвы)
горизонт В	Einschwemmungshorizont (почвы)
горизонт В	Anreicherungshorizont (почвы)
горизонт визирования	Zielhorizont
горизонт вмывания	Illuvialhorizont
горизонт вмывания	B-Horizont (почвенный)
горизонт вмывания	Unterboden
горизонт вмывания	Illuvium
горизонт вмывания	Einschwemmungshorizont
горизонт вмывания	Anreicherungshorizont
горизонт воды	Wassergleiche
горизонт-волновод	Leithorizont
горизонт вымывания	Auswaschungshorizont
горизонт вымывания	A-Horizont
горизонт высоких вод	Hochwasserlinie
горизонт выщелачивания	A-Horizont
горизонт выщелачивания	Krume (почвы)
горизонт выщелачивания	Auswaschungshorizont
горизонт выщелачивания	Auslaugungshorizont
горизонт тёмных глин с септариями	Septarienton
горизонт, из которого взят образец	Herkunftsniveau
горизонт карстообразования	Karstniveau
горизонт лёссовидного суглинка	Leimenhorizont
горизонт месторождения	Lagerstättenhorizont
горизонт, несущий полезное ископаемое	höffiger Horizont (напр., рудоносный, нефтеносный)
горизонт обогащения	Anreicherungshorizont
горизонт отработки	Strosse
горизонт подпочвенных вод	Wasserwog
горизонт почвы	Bodenhorizont
горизонт размыва	Erosionshorizont
горизонт ракушечника	Schillhorizont
горизонт резкого изменения скорости распространения сейсмических волн	seismisch markanter Horizont
горизонт С	C-Horizont
горизонт угленосной толщи с сохранившимися остатками пней	Stubbenhorizont
горизонт снимка	Bildhorizont
горизонт со следами лесного пожара	Brandlage
горизонт со следами лесного пожара	Brandhorizont
гумусовый горизонт	Humusschwarte (почвы)
гумусовый горизонт	Humushorizont (почвы)
иллювиальный горизонт	Einschwemmungshorizont
иллювиальный горизонт	Illuvialhorizont (почвы)
иллювиальный горизонт	Illuvium
иллювиальный горизонт	B-Horizont
иллювиальный горизонт	Unterboden
иллювиальный горизонт	Anreicherungshorizont
иллювиальный почвенный горизонт	Ausfällungszone
ископаемый горизонт	Fossilhorizont
истинный горизонт	Augenhöhe
кажущийся горизонт	scheinbarer Horizont
карта шахтного горизонта	Teufkarte
корреляция геологических горизонтов	seismische Horizontkorrelation
линия горизонта	Kimmung
линия горизонта	Horizontlinie
ложный отражающий горизонт	Scheinhorizont
маломощные глинисто-сланцевые горизонты	Geschicke (Гарц)
маркирующий горизонт	markanter Horizont
маркирующий горизонт	Leithorizont
маркирующий горизонт	Gleithorizont
маркирующий горизонт в сейсморазведке	seismisch markanter Horizont
напорный водоносный горизонт	gespannter Wasserhorizont
направляющий горизонт	Gleithorizont
находящийся на одном горизонте	ebensöhlig
нефтеносный горизонт	Ölhorizont
нефтеносный горизонт	ölführender Horizont
нефтеносный горизонт	Naphthahorizont
нефтеносный горизонт	ölführende Schicht
нефтеносный горизонт	erdölführende Schicht
нефтеносный горизонт	Erdölhorizont
нефтяной горизонт	Ölhorizont
нефтяной горизонт	Naphthahorizont
нефтяной горизонт	Erdölhorizont
нормальный подпорный горизонт	gewöhnlicher Stau
нулевой горизонт	Rasensohle
оглеенный горизонт	Gley (почвы)
оглеенный горизонт	Glei (почвы)
опорный горизонт	Leithorizont
опорный горизонт	Gleithorizont
опорный горизонт	Basishorizont
основной горизонт	Hauptsohle
основной горизонт	Basishorizontale
относительный горизонт	Bezugsniveau
относительный горизонт	Bezugsbasis
отражающий горизонт	Reflexionshorizont
очистной горизонт	Abbausohle
перспективный горизонт	höffiger Horizont
план горизонта	Sohlenriss
план шахтного горизонта	Teufkarte
плоскость горизонта	Horizontalebene
поверхностный горизонт	Oberflächenhorizont
погребённый горизонт	Fossilhorizont
подпочвенный горизонт	Unterboden
подпочвенный ржавый горизонт	rostige Schicht
подпёртый горизонт	Stauhorizont
почвенный горизонт	Bodenhorizont
представление отражающих горизонтов на глубине	Tiefendarstellung der Reflexionen
преломляющий горизонт	Refraktionshorizont
приуроченный к одному горизонту	horizontbeständig
продуктивный горизонт	produktiver Horizont
продуктивный нефтяной горизонт	Förderhorizont
промежуточный горизонт	Zwischenhorizont
промежуточный горизонт	Teilungssohle
промежуточный горизонт	Teilsohle
разность горизонтов воды	Wasserstandsunterschied
раковинный горизонт	Schalenbankhorizont (со створками остракад или двустворок)
реперный горизонт	Festpunktebene
рудный горизонт	Erzsohle
рудный горизонт	Erzhorizont
сейсмическая корреляция геологических горизонтов	seismische Horizontkorrelation
сейсмический горизонт на границе соленосного цехштейна и нижнего пёстрого песчаника	X-Horizont
следы горизонта паводка	Wasserspiegelspur (по берегам)
средний горизонт	Teilungssohle
средний горизонт	Teilsohle
средний горизонт	Zwischenhorizont
средний горизонт воды	Mittelwasser
торфяной горизонт	Torflage
торфяной горизонт	Torfhorizont
тульский горизонт	Tula-Schichten
урез нормального горизонта воды	Normallinie
урез среднего горизонта воды	Normallinie
условный горизонт	Grundfläche
условный горизонт	Bezugsniveau
условный горизонт	Bezugsbasis
экранирующий горизонт	Stauhorizont (при рудоотложении)
эксплуатационный горизонт	Speicher (нефть, газ)
эксплуатационный горизонт	Speicherhorizont (нефти, газа)
эксплуатационный горизонт	Förderhorizont
эксплуатационный горизонт	Abbausohle
элювиальный горизонт	Eluvialhorizont