Terms for subject Missiles containing горизонтальный

Russian	German
горизонтальная ось	horizontale Achse
горизонтальная составляющая	Waagerechtkomponente (напр. скорости)
горизонтальная составляющая	Horizontalintensität (напр. напряжённости магнитного поля Земли)
горизонтальная составляющая тяги	Horizontalschub
горизонтальная стабилизирующая поверхность	Tiefenflosse
горизонтальная траектория	horizontale Bahn
горизонтально расположенное сиденье космонавта	Piloten-Liegestuhl
горизонтально расположенное сиденье пилота	Piloten-Liegestuhl
горизонтально расположенный транспортно-пусковой контейнер	horizontal liegender Behälter
горизонтальное направление	Horizontalrichtung
горизонтальное оперение	Höhenleitfläche
горизонтальное перемещение	Horizontalablage
горизонтальное положение	Waagerechtlage
горизонтальное смещение	Horizontalablage
горизонтальный маятник	horizontales Pendel
горизонтальный параллакс	horizontale Parallaxe
горизонтальный пуск	Horizontalabschuß
горизонтальный пуск	Horizontalabschuss
горизонтальный старт	horizontaler Start
горизонтальный старт	Horizontalabschuß
горизонтальный стенд	horizontaler Stand
горизонтальный экваториальный параллакс	äquatoriale horizontale Parallaxe
горизонтальный экваториальный параллакс	Äquatorialhorizontalparallaxe
диапазон углов горизонтальной наводки	Backbereich
интенсивность в горизонтальной плоскости	Horizontalintensität
испытательный стенд с горизонтально закреплённым двигателем	Horizontalprüfstand
манёвренность в горизонтальной плоскости	horizontale Manövrierbarkeit
отклонение в горизонтальной плоскости	horizontale Abweichung
пластины горизонтального отклонения	X-Platten (в электроннолучевой трубке)
пульт для горизонтальных испытаний	Pult für liegende Prüfung (ракеты)
пульт для горизонтальных проверок	Pult für liegende Prüfung (ракеты)
работа двигателя при горизонтальном полёте	Horizontalbetrieb
система координат в горизонтальной плоскости	Azimutsystem
сопло для управления в горизонтальной плоскости	Seitensteuerdüse
стабилизация в горизонтальной плоскости	Horizontierung
стартовое устройство для горизонтального старта	Horizontalstartanlage
управление скоростью на горизонтальном участке	Waaggeschwindigkeitssteuerung (траектории)