 |
| Russian | German |
| горизонтальное управление | Horizontalsteuerung |
| горизонтальные отклоняющие пластины | X-Platten |
| горизонтальный гироскоп | Horizontkreisel |
| горизонтальный контакт | Achskontakt (маршрутно-сигнального коммутатора) |
| горизонтальный контакт | Achsenkontakt (маршрутно-сигнального коммутатора) |
| средняя горизонтальная сила света | mittlere horisontale Lichtstärke |