Terms for subject Law containing голос

Russian	German
голос, дающий перевес	ausschlaggebende Stimme
голос не учитывается	Stimme zählt nicht mit (wanderer1)
голос по акциям	Aktienstimme (Лорина)
голос, поданный за	Ja-Stimme
голос, поданный против	Gegenstimme (при голосовании)
голос, поданный против	Nein-Stimme
голос, поданный против	Gegenstimme (bei einer Abstimmung)
голос преступника	Täterstimme
голос против	Nein-Stimme (при голосовании)
давать голос	Stimme gewähren (при голосовании Лорина)
давать один голос	eine Stimme gewähren (при голосовании Лорина)
дать голос	Stimme gewähren (Лорина)
иметь решающий голос	entscheidende Stimme haben (Лорина)
иметь решающий голос	Stichentscheid haben (Лорина)
кумулятивный голос	Kumulativstimme
отдавать голос	Stimme abgeben (Лорина)
отдавать свой голос	die Stimme abgeben
отданный голос	abgegebene Stimme (Лорина)
отпечатанный голос	Stimmaufzeichnung
отпечатанный голос	Stimmabdruck (als Beweismittel)
подать голос	seine Stimme abgeben
право на один голос	Anrecht auf eine Stimme (при голосовании Лорина)
решающий голос	ausschlaggebende Stimme (напр., голос председателя при равенстве голосов)
решающий голос	Stichentscheid (Лорина)
решающий голос	beschließende Stimme
совещательный голос	Beratungsstimme (missy)
совещательный голос	beratendes Stimmrecht
совещательный голос	beratende Stimme