Terms for subject International Monetary Fund containing годов

Russian	German
анализ надзора, проводимый раз в три года	Dreijahresprüfung der Überwachung
анализ надзорной деятельности, проводимый раз в два года	Zweijahresüberprüfung der Überwachung
анализ надзорной деятельности, проводимый раз в два года	zweijährliche Überprüfung der Überwachung
бюджетный год	Steuerjahr
бюджетный год	Bilanzjahr
год дефицита экспортных поступлений	Ausfalljahr
год к году	im Jahresvergleich
год, предшествующий периоду дефицита	Jahr vor der Ausfallperiode
год, следующий за периодом дефицита	Jahr nach der Ausfallperiode
год сокращения доходов от экспорта	Ausfalljahr
Закон о тарифах 1930 года	Smoot-Hawley-Gesetz von 1930
Закон о тарифах Смута-Хоули, 1930 год	Smoot-Hawley-Gesetz von 1930
изменение год к году	Veränderung im Jahresvergleich
изменение по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года	Veränderung im Jahresvergleich
Комитет по правилам проведения очередных выборов исполнительных директоров в ... году	Ausschuss für die Vorschriften zur ordentlichen Wahl der Exekutivdirektoren (Jahr)
платёжного баланса в 2011 году	Zahlungsbilanz
последующий год	zukünftiges Haushaltsjahr
Решение о надзоре 1977 года	Entscheidung von 1977 hinsichtlich der Überwachung der Wechselkurspolitik
Решение о надзоре 1977 года	Überwachungsentscheidung von 1977
Решение о надзоре за курсовой политикой 1977 года	Entscheidung von 1977 hinsichtlich der Überwachung der Wechselkurspolitik
Решение о надзоре за курсовой политикой 1977 года	Überwachungsentscheidung von 1977
Руководство по статистике государственных финансов 2001 года	Handbuch der öffentlichen Finanzen, 2001
сельскохозяйственный год	Erntejahr
Система национальных счетов 1993 года	System volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen 1993
СНС 1993 года	System volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen 1993
финансовый год	Fiskaljahr
финансовый год	Bilanzjahr
финансовый год	Haushaltsjahr
финансовый год МВФ	Finanzjahr des Fonds (IWF-Satzung)
финансовый год МВФ	Geschäftsjahr des Fonds (IWF-Geschäftsbestimmungen)
целевые показатели на 2015 год	2015-Ziele
целевые показатели на 2015 год	Internationale Entwicklungsziele
человеко-год	Arbeitsjahr
человеко-год	Personenjahr