Terms for subject General containing гибкий

Russian	German
вид тонкого и гибкого оконного стекла	Mondglas
гибкая грампластинка	Schallfolie
гибкая ива	eine schwanke Weide
гибкая пластинка	Schallfolie
гибкая подводка	flexibler Anschlussschlauch (86753)
гибкая политика	eine bewegliche Politik
гибкая производственная система	flexibles Fertigungssystem
гибкая тактика	eine bewegliche Taktik
гибкая фигура	eine geschmeidige Gestalt
гибкая фигура	eine elastische Gestalt
гибкая фигура	eine schmiegsame Gestalt
гибкая шея	ein biegsamer Hals
гибкие пальцы	biegsame Finger
гибкие члены	geschmeidige Glieder
гибкий автоматизированный участок	flexibler Fertigungsabschnitt
гибкий автоматизированный участок	flexibel automatisierter Fertigungsabschnitt
гибкий график работы	flexible Arbeit (arminius)
гибкий диск	Floppydisk Floppy Disk (компьютера)
гибкий дисплей	flexibler Bildschirm (Unc)
гибкий как кошка	geschmeidig wie eine Katze
гибкий парковочный столбик	Kickback-Poller (aus Kunststoff marinik)
гибкий парковочный столбик	flexibler Poller (боллард marinik)
гибкий схват робота	flexibler Greifer
гибкий штатив	Schwanenhals (напр., для микрофона)
гибкое использование	Einsatzflexibilität (Maria21)
гибкое соединение	blegbare Verbindung
гибкое тело	ein biegsamer Körper
гибкое тело	ein schmiegsamer Körper
гибкое тело	ein geschmeidiger Körper
гибкое шланговое соединение	Verschlauchung (alex nowak)
делать гибким	schmeidigen
душевая душ на гибком шланге	Schlauchbrause
душевая сетка на гибком шланге	Schlauchbrause
лампа на гибкой ножке	Schwanenhalslampe (позволяющей менять угол наклона)
лампа с гибкой "шеей"	Schwanenhalslampe (Tusp)
он много занимается спортом, поэтому он очень подвижен и гибок	er treibt viel Sport, darum ist er sehr gelenkig
Подводка гибкая для воды	Wassersparbrauseschlauch (86753)
придерживаться гибкой ценовой политики	eine flexible Preispolitik betreiben (SKY)
сделать гибким	schmeidigen
схват с гибкими пальцами	flexibler Greifer