Terms for subject Patents containing в этом

Russian	German
в противоположность этому было обнаружено, что	Demgegenüber wurde gefunden, dass
в соответствии с этим в основу изобретения положена задача	Danach liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde
в соответствии с этим, основным предметом изобретение является	Demgemäß ist es ein primärer Gegenstand der Erfindung
в соответствии с этим, предметом настоящего изобретения является	Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist demgemäß
в удостоверение этого	urkundlich dessen
в этом случае, однако, неожиданно оказалось, что	in diesem Falle hat sich aber überraschenderweise gezeigt, dass
положительный эффект аналогового химического способа, проявляющийся в неожиданных свойствах продукта, полученного этим способом	Erzeugniseffekt
При этом недостаток заключается в	Nachteilig hierbei ist.
эта цель достигается в соответствии с изобретением посредством того, что	dieses Ziel wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass