Terms containing в производстве по делу

Subject	Russian	German
law	в производстве по делу	im Verfahren (Лорина)
law	отказ в открытии производства по делу	Verweigerung der Eröffnung des Verfahrens (Лорина)
law	отказ в открытии производства по делу	Verweigerung der Aufnahme des Verfahrens (Лорина)
law	привлечь к участию в производстве по делу	zur Teilnahme am Verfahren heranziehen (Лорина)
patents.	производство по делу, в котором участвуют истец и ответчик	interpartes-Verfahren (США)
law	производство по делу о правовой помощи в уголовных делах	Strafrechtshilfeverfahren (Лорина)
law	производство по делу о принудительном помещении в медицинское учреждение	Unterbringungsverfahren
law	производство по процессуальной жалобе в деле о регистрации товарного знака	warenzeichenrechtliches Erinnerungsverfahren
law	ускоренное производство по уголовному делу в участковых судах	Schnellverfahren (ФРГ)