Terms for subject Military containing в масштабе

Russian	German
боевые действия в оперативном масштабе	operative Kampfhandlungen
боевые действия в тактическом масштабе	taktische Kampfhandlungen
выдержанный в масштабе	maßstabgerecht
в масштабе армии	auf der Armee-Ebene
в масштабе бригады	im Brigaderahmen
в масштабе корпуса	im Korpsbereich
в масштабе полка	auf der Regimentsebene
линейная величина, взятая в масштабе	Maßstablänge
вооружённая борьба в стратегическом масштабе	strategische Kampfhandlungen
моделирование в истинном масштабе времени	Echtzeitsimulation
моделирование в реальном масштабе времени	Echtzeitsimulation
обработка данных в истинном масштабе времени	Sofortverarbeitung
обработка данных в истинном масштабе времени	Echtzeit-Datenverarbeitung
обработка данных в реальном масштабе времени	Echtzeit-Datenverarbeitung
операционная система, работающая в истинном масштабе времени	Echtzeitoperationssystem
операционная система, работающая в реальном масштабе времени	Echtzeitoperationssystem
откладывать в масштабе	Maßstablänge auftragen
работающая в истинном масштабе времени	Echtzeitoperationsystem
работающая в реальном масштабе времени	Echtzeitoperationsystem
сетевое планирование в реальном масштабе времени	Netzplane in Zeitmaßstab
управление войсками в тактических масштабах	taktische Führung
управление войсками в тактическом масштабе	Tactical Control