Terms for subject Chemistry containing вязкость

Russian	German
вискозиметр для определения вязкости с помощью воздушного пузырька	Luftblasenviskosimeter
вторая вязкость	Volumviskosität
вторая вязкость	Volumreibung
высота полюса вязкости	Viskositätspolhöhe
вязкость в секундах Сейболта	Saybolt-Viskosität
вязкость газа	Gaszähigkeit
вязкость для распыления	Spritzviskosität
вязкость для распыления	Spritzkonsistenz
вязкость краски, делающая её способной к нанесению кистью	Streichviskosität
вязкость на прядении	Spinnviskosität
вязкость по воронке	Viskosität nach dem Auslaufbecher
вязкость по методу падающего шарика	Kugelfallviskosität
вязкость по Муни	Mooncy-Viskosität
вязкость по Муни	Mooney-Viskosität
вязкость по Оствальду	Viskosität nach Ostwald
вязкость стекломассы	Glaszähigkeit
граничное число вязкости	Grundviskosität
граничное число вязкости	Grenzviskosität
дистиллятное масло средней вязкости	neutrales öl
добавка для увеличения вязкости	Viskositätssatz
индекс вязкости	V. I. (Kennzahl für Schmieröle)
интервал вязкости	Zähigkeitsbereich
испытание на ударную вязкость по Изоду	Izod-Prüfung
испытание на ударную вязкость при кручении	Schlagtorsionsversuch
коэффициент вязкости	Koeffizient der inneren Reibung
коэффициент вязкости	dynamische Viskosität
краска малой вязкости	kurzfädige Farbe
краска малой вязкости	kurze Farbe
краска с низким коэффициентом вязкости	kurzfädige Farbe
краска с низким коэффициентом вязкости	kurze Farbe
логарифмическая вязкость	logarithmische Viskositätszahl
логарифмическая вязкость	logarithmische Viskosität
масло высокой вязкости	zähflüssiges Öl
масло высокой вязкости	dickflüssiges Öl
метод измерения вязкости по затуханию крутильных колебаний диска	Methode der schwingenden Scheibe
метод определения вязкости по принципу крутильных весов	Torsionsverfahren
метод определения вязкости по принципу крутильных весов	Rotationsverfahren
метод растяжения нити для определения вязкости	Fadenverlängerungsmethode
непрерывное измерение вязкости	kontinuierliche Viskositätsmessung
определение вязкости методом падающего шарика	Viskositätsbestimmung mit dem Kugelfallviskosimeter
определение вязкости методом падающего шарика	Kugelfallprüfung
определение вязкости методом падающего шарика	Viskositätsmessung mit dem Kugelfallviskosimeter
относительная вязкость	Zähigkeitsverhältnis
отношение вязкость-плотность	Viskositätsdichteverhältnis
полимер с низкой вязкостью	niedrigviskoses Polymer
постоянная вязкости	Zähigkeitskonstante
предельная вязкость	Innenviskosität
рабочая вязкость	Arbeitszähigkeit
рабочая вязкость у лаков	Verarbeitungsviskosität (mirelamoru)
разветвлённость вследствие вязкости	Verzweigung durch Viskosimetrie
сдвиговая вязкость	Dehnviskosität
смазочное масло средней вязкости	mittleres Schmieröl
способ определения вязкости по принципу крутильных весов	Torsionsverfahren
стабилизатор вязкости	Viskositätsstabilisator
стабильность вязкости	Viskositätsstabilität
стабильность вязкости	Viskositätsbeständigkeit
статическая вязкость	statische Viskosität
степенной закон вязкости жидкостей	Potenzgesetz (dolmetscherr)
температурный коэффициент вязкости	Viskositätstemperaturkoeffizient
температурный коэффициент вязкости	Temperaturviskositätskoeffizient
температурный коэффициент вязкости	Temperaturkoeffizient der Zähigkeit
термопластичный полимер с низкой вязкостью расплава	niedrigviskoser Thermoplast
ударная вязкость	Stoßrückfederung
ударная вязкость образца с надрезом	Kerbschchlagzähigkeit
ударная вязкость с надрезом	Kerbschlagzähigkeit
удельная ударная вязкость	Schlagbiegfestigkeit
удельная ударная вязкость для бруска с надрезом	Kerbzähigkeit
уравнение вязкости Бингама	Binghamsche Gleichung
уравнение вязкости Бингама	Bingham-Gleichung
уравнение вязкости Ньютона	Newtonsches Viskositätsgesetz (Reibungsgesetz)
уравнение вязкости Штаудингера	Staudingersches Viskositätsgesetz
уравнение вязкости Штаудингера	Staudingersche Gleichung
уравнение вязкости Эйнштейна	Einsteinsches Viskositätsgesetz
фкм. вещество, повышающее вязкость	Verdickungsmittel (обрабатывающего раствора)
формула вязкости Фикентшера	Fiekentscher-Formel
формула вязкости Фикенштерна	Fiekentscher-Formel (см. также K-Wert)
формула вязкости Эйнштейна	Einsteinsches Viskositätsgesetz
характеристическая вязкость	Viskositätszahl
характеристическая вязкость	charakteristische Viskosität
характеристическая вязкость	logarithmische Viskosität
характеристическая вязкость	Staudinger-Index