Terms for subject Technology containing вязкость

Russian	German
абсолютная вязкость	dynamische Viskosität
взрывная вязкость	Sprengzähigkeit
вязкость в запиле	Kerbzähigkeit
вязкость запильного образца	Kerbzähigkeit
вязкость клея	Kleberviskosität (Александр Рыжов)
вязкость пластичность	Duktilität
вязкость по падающему шарику	Kugelfallviskosität
вязкость по Энглеру	Engler-Viskosität
вязкость при разрыве	Bruchdehnung
вязкость ядра	Kernzähigkeit
динамическая вязкость	dynamische Zähigkeit (μ)
значения вязкости	Viskositätswerte (golowko)
индекс вязкости	Zähigkeitsindex
испытание для определения ударной вязкости	Aufprallversuch (Andrey Truhachev)
испытание для определения ударной вязкости	Aufpralltest (Andrey Truhachev)
испытание на ударную вязкость	Kerbschlagversuch
испытание на ударную вязкость	Kerbschlagprüfung
испытание на ударную вязкость	Kerbschlagprobe
испытание на ударную вязкость по Изоду	Izod-Kerbschlagprüfung
испытание на ударную вязкость с помощью маятникового копра	Pendelschlagtest (ВВладимир)
кинематическая вязкость базового масла	Grundölviskosität (cyexep)
кинетическая вязкость	kinetische Viskosität
ISO класс вязкости	ISO VG-Klasse (SBSun)
коэффициент вязкости	Zähegrad
коэффициент вязкости	Viskositätszahl
коэффициент вязкости	Zähigkeitskonstante
коэффициент вязкости	Flüssigkeitsgrad
коэффициент вязкости	Zähigkeitswert
коэффициент вязкости	Viskositätsverhältnis
niedrigviskos – низкой вязкости	nv (Inna_K)
образец с надрезом для испытания на ударную вязкость	Kerbschlagprobe
объёмная вязкость	Volumviskosität
определение вязкости битумов поплавковым вискозиметром	Schwimmprobe
определение ударной вязкости	Schlagfestigkeitsprüfung (Andrey Truhachev)
показатель вязкости	Viskositätsindex
понижение вязкости лёгким крекингом	Viskositätsbrechen
предельное число вязкости	Grundviskosität
предельное число вязкости	Grenzviskositätszahl
предельное число вязкости	Grenzviskosität
с малой вязкостью	dünnflüssig
с такой-то ударной вязкостью	kerbschlagzäh
степень вязкости	Flüssigkeitsgrad
структурная вязкость	Strukturviskosität
типографская краска средней вязкости	mittelstrenge Buchdruckfarbe
турбулентная вязкость	Wirbelzähigkeit
ударная вязкость	Kerbschlagwert
ударная вязкость	Schlagbiegezähigkeit (при испытании на ударный изгиб)
ударная вязкость	Schlagkerbzähigkeit (образца с надрезом)
ударная вязкость	Kerbschlagzähigkeit
ударная вязкость	Schlagzähigkeit
ударная вязкость	Kerbhärte
ударная вязкость	Kerbschlagbiegezähigkeit
ударная вязкость	Kerbschlagfestigkeit
ударная вязкость	Schlagfestigkeit
ударная вязкость образца с запилом	Kerbhärte
ударная вязкость образца с надрезом	Kerbschlagzähigkeit
ударная вязкость образца с надрезом	Kerbhärte
условная вязкость	konventionelle Viskosität
характеристическая вязкость	Grenzviskositätszahl
характеристическая вязкость	Grundviskosität
характеристическая вязкость	Grenzviskosität
циклическая вязкость	verhätnismäßige Dämpfung