Terms for subject Textile industry containing вязка

Russian	German
автомат для вязки металлических галев	Drahtlitzenwindemaschine
автомат для вязки ремизных металлических галев	Drahtlitzenwindemaschine
вязка берда	Rietbindung
вязка стеблей	Stengelbündel
вязка узла	Knüpfen (при выработке концов)
вязкая консистенция	Sirupkonsistenz
вязкий жиропот	zäher Schweiß
вязкий прядильный раствор	zähflüssige Spinnlösung
вязкий раствор	viskose Lösung
вязкий раствор	fadenziehende Lösung
групповая вязка	Grundgestrick
джутовая вязка	Jutefaserbündel
джутовая вязка	Jutebündel
ивовая вязка	Weidenband
изделие грубой вязки	grobes Gestrick
изделие плотной вязки	festes Gestrick
изделия машинной вязки	Maschinenstrickware
имитирующий ковёр ручной вязки	imitierter Teppich
инструмент для размещения на равном расстоянии зубьев берда при его вязке	Rietspaltmesser des Blattbinders
инструмент для размещения на равном расстоянии зубьев бёрда при его вязке	Rietspaltmesser
ковёр ручной вязки	handgeknüpfter Teppich
кружево ручной вязки с помощью челнока	Schiffchenspitze
кружево ручной вязки с помощью челнока	Occhispitze
кружево ручной вязки с помощью челнока	Frivolitäten
машина для вязки картона	Jacquardkartenbindemaschine
машина для вязки шерстяных чулок	Wollstrumpfwirkstuhl
машинной вязки	maschinengestrickt
механизм для механической вязки ворсовых узлов	Knüpfvorrichtung
основная вязка	Grundgestrick
отверстие для вязки	Bindeloch
прибор для вязки	Knüpfvorrichtung
приспособление для вязки	Bindevorrichtung
пряжа для вязки	Knüpfgarn
пряжа для вязки ремизок	Litzenzwirn
разбрызгивание вязких жидкостей при кипении	Spratzen
ручная вязка кружева с помощью челнока	Schiffchenarbeit
соединять вязкой	zusammenstricken
станок для вязки ремизок	Haarlaufstuhl
станок для вязки ремизок	Haarlauf
техника вязки узла	Knüpftechnik (при выработке ковров)
трикотаж машинной вязки	Maschinenstrickware
трикотажная машина для вязки пальцев	Fingerstrickmaschine (перчаток)
трикотажная машина для вязки пальцев	Fingermaschine
узел ручной вязки	handgeknüpfter Knoten