 |
| Subject | Russian | German |
| automat. | аварийная сигнализация о выходе контролируемой величины за нижний предел | Tiefalarm |
| automat. | аварийная сигнализация при выходе за нижний предел | Minimalalarm |
| tech. | выход величины за нижний предел | Bereichunterschreitung |
| el. | выход контролируемого параметра за нижний предел | Grenzwertunterschreitung |
| water.suppl. | выход за нижний предел | Unterschreitung |
| IT | выход за нижний предел значения адреса | Adressunterlauf |
| med. | Выход за нижний предел продолжительности пребывания | UGVD-Unterschreitung (при госпитализации, позиция в счете dievumiskas) |