Terms containing вытяжение

Subject	Russian	German
med., obs.	аппарат для вытяжения	Extensionsapparat (цуг-аппарат)
med., obs.	аппарат для вытяжения	Zugapparat (цуг-аппарат)
med.	аппарат для вытяжения	Streckapparat (Лорина)
med.appl.	бандаж для вытяжения колена	Kniestreckbandage
med.	блоковое вытяжение	Rollenzug
med.	боль от вытяжения	Überstreckschmerz (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.	винтовое вытяжение	Schraubenzug
med.	винтовой аппарат для вытяжения	Schraubenzugapparat
med.	вытяжение бедра	Oberschenkelextension
med., obs.	вытяжение за лямки и петлю Глиссона при переломе позвоночника	Extension durch Gurt und Schlinge nach Glisson Glissonsche Schwebe bei Wirbelsäulenbruch
med., obs.	вытяжение плеча при переломе плечевой кости по Гиппократу	Schulterextension bei Bruch des Oberarmknochens nach Hippokrates
med.	вытяжение позвоночника	Wirbelsäulenextension
med.	вытяжение предплечья	Vorderarmextension
med., obs.	вытяжение при вывихе голеностопного сустава при помощи двух кольев по Гиппократу	Extension bei Luxation Verrenkung des Fußknöchelgelenks mit Hilfe von zwei Stäben nach Hippokrates
med., obs.	вытяжение при помощи ворота по Гиппократу	Extension mit Hilfe einer Winde nach Hippokrates
med.	вытяжение при помощи гвоздя	Nagelextension
med., obs.	вытяжение при помощи глиссоновой петли	Extension durch die Glisson-Schlinge (Zugvorrichtung am Kopf zur Extension der Wirbelsäule)
med.	вытяжение при помощи груза	Gewichtszug
med.	вытяжение при помощи груза	Gewichtsextension
med.	вытяжение при помощи проволоки	Drahtextension (конечности)
med.	гвоздь для вытяжения конечности	Extensionsnagel
med.appl.	головодержатель с устройством для вытяжения	Kopfstütze mit Extensionsvorrichtung
med.	груз для вытяжения	Extensionsgewicht
med.	дуга для вытяжения	Distraktionsbügel
med.appl.	зажим для вытяжения	Extensionsklammer
med.	зажим для вытяжения	Distraktionsklammer
med., obs.	клемма Белера для вытяжения	Böhlersche Klammer
med., obs.	клемма Белера для вытяжения	Böhlersche Extensions-Klammer
med., obs.	клемма для вытяжения	Extensionsklammer
med.	клемма для скелетного вытяжения	Extensionsklammer
med., obs.	клемма Павловича для вытяжения	Pawlowitsch-Klammer
med., obs.	клемма Павловича для вытяжения	Pawlowitsch-Extensions-Klammer
med., obs.	клемма Шмерца для вытяжения	Schmerzsche-Klammer Schmerzsche-Extensions-Klammer
med.appl.	корсет для вытяжения	Extensionskorsett
med.appl.	кровать для вытяжения	Extensionsbett
traumat.	лейкопластырное вытяжение	Pflasterzugextension (natallia.papko)
med.	лечение вытяжением	Extensionsbehandlung
med.appl.	лечение вытяжения-вправления	Extensions-Repositions-Behandlung
med., obs.	липкопластырное вытяжение	Extension durch Anlegen eines Heftpflasterverbandes
med.	липкопластырное вытяжение	Heftpflasterzug
med.	липкопластырное вытяжение	Heftpflasterextension
med.appl.	набор инструментов для вытяжения	Extensionsinstrumentarium
drug.name, obs.	Перминова аппарат для вытяжения верхних конечностей	Perminow-Extensionsapparat für die oberen Extremitäten
med., obs.	повязка вытяжением	Zugverband
med., obs.	повязка вытяжением	Streckverband
med.	положение вытяжения	Streckstellung (Лорина)
med.	положение вытяжения	Streckhaltung (Лорина)
med.	постоянное вытяжение	Dauerextension
med.appl.	приспособление для вытяжения руки	Vorrichtung zur Armextension
med.	проволочное вытяжение	Drahtzug
med.	проволочное вытяжение	Drahtextension
med.appl.	ременное вытяжение	Zugbandage
med.appl.	ременное вытяжение	Halterung
med.	ремень для вытяжения	Zuggurt
med.	ремённое вытяжение	Riemenextension
med.	ремённое вытяжение	Gürtelzug
med.appl.	сенсор вытяжения	Dehnungssensor
med.	скелетное вытяжение	Skelettextension (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.	скоба для вытяжения	Spannbügel
med.	скоба для вытяжения	Extensionsbügel
med.	скоба для скелетного вытяжения	Extensionsklammer
med.appl.	сопротивление вытяжения	Extensionswiderstand
med.	спица для скелетного вытяжения	Extensionsdraht
med.	стол для вытяжения	Extensionstisch
med.	стол с петлёй для вытяжения	Schlingentisch (напр., позвоночника Лорина)
med.appl.	управляемое ременное вытяжение	Steuer-Zugbandage
med.	устройство для вытяжения	Extensionsvorrichtung
med.appl.	устройство для поясничного вытяжения	Lendenwirbelsäulenextensionsgerät
med., obs.	шина Белера для вытяжения	Lagerungsschiene nach Böhler zur Extension (von Extremitätenbrüchen)
med., obs.	шина Белера для вытяжения	Böhler-Schiene
med., obs.	шина Богданова для вытяжения	Bogdanows Schiene
med., obs.	шина Богданова для вытяжения	Bogdanows Extensions-Schiene
med.	шина для вытяжения	Extensionsschiene