Terms containing высокий вакуум

Subject	Russian	German
oil	битум, полученный в процессе перегонки под высоким вакуумом	Hochvakuumbitumen
quant.el.	в высоком вакууме	im Hochvakuum
chem.	выпрямительная лампа высокого вакуума	Hochvakuumgleichrichterröhre
quant.el.	выращивание в высоком вакууме	Züchtung im Hochvakuum
tech.	высокий вакуум	Hochvakuum (от 10-2 до 10-6 мм рт. ст.)
automat.	высокий вакуум	Feinvakuum
el.	высокий вакуум	hohes Vakuum
tech.	высокий вакуум	Hochvakuum
energ.ind.	высокий вакуум	Hochvakuum (прибл. от 10-2 до 10-6 мм рт. ст.)
met.	вытягивание кристалла в высоком вакууме	Hochvakuumziehen
oil	дистилляция под высоким вакуумом	Hochvakuumdestillation
avia.	запуск двигателя в условиях высокого вакуума	Hochvakuumzündung
avia.	имитатор высокого вакуума	Hochvakuum-Simulator
opt.	испарение в высоком вакууме	Hochvakuumverdampfung
energ.ind.	камера высокого вакуума	Hochvakuumraum
silic.	керамика, спечённая в высоком вакууме	hochvakuumgesinterte Keramik
automat.	лампа с высоким вакуумом	Hochvakuumröhre
energ.ind.	манометр высокого вакуума	Hochvakuummanometer
el.	манометр для измерения высокого вакуума	Hochvakuummanometer
avia.	машина для испытаний на износ в высоком вакууме	Hochvakuum-Verschleißprüfmaschine
textile	металлизация текстильных изделий под высоким вакуумом	Bedampfen im Hochvakuum
el.chem.	металлизация распылением в высоком вакууме	Hochvakuumbedampfung
quant.el.	напыление в высоком вакууме	Hochvakuumaufdampfung
chem.	напыление в высоком вакууме	Bedampfen im Hochvakuum
chem.	напыление в высоком вакууме	Vakuumaufdampfen
chem.	напыление в высоком вакууме	Vakuumbedampfen
chem.	напыление в высоком вакууме	Vakuumaufdampfung
chem.	напыление в высоком вакууме	Hochvakuumaufdampfen
el.chem.	напыление в высоком вакууме	Hochvakuumbedampfung
quant.el.	напыление в высоком вакууме	Aufdampfung im Hochvakuum
tech.	насос высокого вакуума	Hochvakuumpumpe
el.	область высокого вакуума	Mikrotorr-Bereich
avia.	область высокого вакуума	Hochvakuumbereich
food.ind.	обработка под высоким вакуумом	Hochvakuumbehandlung
energ.ind.	очень высокий вакуум	Ultravakuum (от 10-6 до 10-9 мм рт. ст.)
tech.	перегонка в высоком вакууме	Hochvakuumdestillation
oil	перегонка под высоким вакуумом	Hochvakuumdestillation
energ.ind.	перегонка под высоким вакуумом	Molekulardestillation (средний свободный пробег молекул намного больше проходных сечений)
chem.	перегонка при высоком вакууме	Hochvakuumdestillation
oil	пиролиз в высоком вакууме	Hochvakuumpyrolyse
energ.ind.	пространство высокого вакуума	Hochvakuumraum
chem.	пространство с высоким вакуумом	hochverdünnter Raum
oil	ртутный насос для получения высокого вакуум	Sprengel-Pumpe
oil	ртутный насос для получения высокого вакуума	Sprengel-Pumpe
el.	с высоким вакуумом	hochevakuiert
el.	с высоким вакуумом	hochentlüftet
weld.	сварка в высоком вакууме	Schweißung im Hochvakuum
energ.ind.	со стороны патрубка высокого вакуума	hochvakuumseitig (вакуумного насоса)
silic.	спекание в высоком вакууме	Hochvakuumsintern
textile	способ металлизации текстильных изделий под высоким вакуумом	Hochvakuum-Aufdampfverfahren
el.chem.	способ металлизации распылением металла в высоком вакууме	Hochvakuum-Aufdampfverfahren
el.chem.	способ напыления в высоком вакууме	Hochvakuum-Aufdampfverfahren
radio	техника высокого вакуума	Hochvakuum-Technik
el.	техника высокого вакуума	Hochvakuumtechnik
tech.	техника получения высокого вакуума	Hochvakuumtechnik
avia.	установка для получения высокого вакуума	Ultrahochvakuumanlage
opt.	установка для напыления в высоком вакууме	Hochvakuumaufdampfanlage