Terms for subject Radio containing высокий

Russian	German
амплитуда возбуждающего сигнала высокой частоты	Hochfrequenz-Steueramplitude
амплитуда управляющего сигнала высокой частоты	Hochfrequenz-Steueramplitude
аппарат для наложения высокой частоты	Hochfrequenzüberlagerungsgerät
блок высокой и промежуточной частот	HF-ZF-Teil
блок высокой и промежуточной частот приёмника	Hochfrequenz-Zwischenfrequenz-teil
блок высокой и промежуточной частот радиоприёмника	Hochfrequenz-Zwischenfrequenz-teil
введение высоких частот	Höheneinleitung
волномер высокого класса точности	Präzisionswellenmesser
выравнивание характеристики в области высоких частот	Hochfrequenzausgleich
высокая верность воспроизведения	HiFi
высокая точность воспроизведения	hi-fi
высокая точность воспроизведения звука	höchste Tontreue
высокие частоты	hohe Frequenzen
высокий интерференционный тон	hoher Pfeifton
высокий тон	hoher Ton
высоко-частотный генератор	Frequenzgenerator
генератор колебаний высокой частоты	Hochfrequenzerzeuger
громкоговоритель для низких и высоких звуковых частот	Tiefhochtöner
демодулятор высокой частоты	Hochfrequenzdemodulator
детектор высокой частоты	Hochfrequenzdemodulator
дополнительный усилитель высокой частоты	hochfrequenter Zusatzverstärker (напр., на входе телевизионного приёмника)
импульсный генератор высокого напряжения	Höchstspannungsimpulsgenerator
импульсный генератор высокого напряжения	Hochspannungs-Impulsgenerator
индикатор высокого напряжения	Hochspannungsanzeiger
каскад усиления сигнала высокой частоты	Hochfrequenzverstärkungsstufe
катод с высокой эмиссионной способностью	hochemittierende Katode
катод с высокой эмиссионной способностью	Hochleistungskatode
компенсация времени задержки по высокой частоте	hochfrequenter Laufzeitausgleich
конденсатор с высокой диэлектрической проницаемостью	HDK-Kondensator
контур возбудителя высокой частоты	Hochfrequenzerregerkreis
крайне высокие частоты	extrem hohe Frequenzen
луч направленного излучения высокой частоты	Hochfrequenzstrahl
машина высокой частоты	Hochfrequenzmaschine
машинный генератор высокой частоты	Hochfrequenzmaschine
модуляция высокой частотой	Hochfrequenzüberlagerung
мощность сигнала высокой частоты	HF-Leistung
нулевой потенциал по высокой частоте	Hochfrequenznullpotential
обладающий высокими изоляционными свойствами	hochisolierend
объёмный резонатор высокой добротности	Resotank
огнестойкое штепсельное соединение для высокого напряжения	Brandschott-Hochspannungssteckverbindung
ослабление высоких частот	Deakzentuierung
отсутствие высоких частот	Hochfrequenzfreiheit
подъём усиления на высоких частотах	Höhenanhebung
покрытие с высокой степенью изоляции	hochisolierender Überzug
постоянная на высокой частоте	Hochfrequenzkonstante
предварительное усиление сигнала высокой частоты	Hochfrequenzvorverstärkung
предварительный каскад усиления высокой частоты	Hochfrequenzvorstufe
приёмник с высокой избирательностью	selektiver Empfänger
провод с высоким удельным сопротивлением	Widerstandsdraht
проводник, пропускающий высокую частоту	hochfrequenzführender Leiter
пропускающий высокие частоты	hochfrequenzdurchlassend
регулирование высоких частот	Höhenregelung
регулятор тембра высоких частот	Höheneinsteller
регулятор тембра высоких частот	Treble-Regler
регулятор высоких частот	Höhenregler
свободный от высоких частот	hochfrequenzfrei
связь по высокой частоте	hochfrequenzseitige Ankopplung
сигнал смеси "высоких"	Mischhöhensignal
сигнал смеси высоких частот	Mischhöhensignal
сигнал смеси высоких частот видеосигналов цветоделённых изображений	Mischhöhensignal
смесь "высоких"	gemischte Höhen (в цветном телевидении)
смесь "высоких"	Mischhöhen
смесь высоких частот	Mischhöhen
смесь высоких частот видеосигналов цвет оделённых изображений	Mischhöhen
со стороны высокого напряжения	hochvoltseitig
со стороны высокого напряжения	hochspannungsseitig
специалист в области техники высоких частот	Hochfrequenzfachmann
сплав с высоким удельным сопротивлением	Widerstandslegierung
сплав с высокой магнитной проницаемостью	Mumetall
стабилизатор высокого напряжения	Hochspannungsstabilisator
схема, подчёркивающая высокие частоты	Spitzenanhebungsschaltung
схема, подчёркивающая высокие частоты	Spitzenanhebungskreis
техника высокого вакуума	Hochvakuum-Technik
трансформатор высокого напряжения	Hochspannungstransformator
трансформатор высокого напряжения	Hochspannungstrafo
указатель высокого напряжения	Hochspannungsanzeiger
управление по высокой частоте	Hochfrequenzsteuerung
цепь высокой частоты	Hochfrequenzkreis