Terms containing выработочный

Subject	Russian	German
chem.	выработочная ванна	Tageswanne
chem.	выработочная ванная печь	Tageswanne (для стекла)
silic.	выработочная вязкость	Verarbeitungszähigkeit (стекломассы)
chem.	выработочная камера	Entnahmeraum
silic.	выработочная часть	Arbeitswannenseite (ванной печи)
silic.	выработочная часть	Arbeitsteil (стекловаренной печи)
silic.	выработочная часть	Arbeitslochvorbau (ванной печи)
chem.	выработочная часть ванной	Arbeitswanne (печи)
glass	выработочное окно	Arbeitsöffnung
silic.	выработочное окно	Arbeitsöffnung (стекловаренной печи)
silic.	выработочное окно	Arbeitsloch (стекловаренной печи)
silic.	выработочное окно	Anfangring
construct.	выработочное окно	Arbeitsloch
chem.	выработочное пространство	Arbeitsraum (стекловаренной печи)
silic.	выработочные свойства	Verarbeitungseigenschaften
tech.	выработочный бассейн	Arbeitswanne (стекловаренной печи)
silic.	выработочный бассейн	Arbeitsbecken (ванной печи)
silic.	выработочный бассейн	Entnahmeteil (ванной печи)
silic.	выработочный бассейн	Arbeitswanne (ванной печи)
glass, tech.	выработочный бассейн	Arbeitsraum
context., glass, tech.	выработочный бассейн	Ziehherd (einer Colburn-Anlage)
chem.	выработочный бассейн печи горизонтального вытягивания стекла	Ziehherd
glass	выработочный канал	Ziehherd
silic.	выработочный канал	Ziehkanal (печи для листового стекла)
chem.	выработочный канал	Ziehkanal (под машиной ВВС)
chem.	выработочный канал с непосредственным питанием машин	Ziehkanal mit unmittelbarer Speisung der Ziehhamaschinen
chem.	выработочный канал с последовательным расположением машин	Ziehkanal mit hintereinander angeordneten Ziehmaschinen
silic.	выработочный поток	Entnahmestrom (стекломассы)
chem.	выработочный поток	Verarbeitungsstrom
silic.	канальная ванная печь с выработочным каналом	Kanalwannenofen
silic.	обогрел выработочного канала	Ziehkanalbeheizung
silic.	стена выработочного бассейна	Arbeitswannenseitenwand (ванной печи)