Terms for subject Sports containing выиграть

Russian	German
бегун выиграл у своего противника два метра	der Läufer schlug seinen Gegner mit einem Vorsprung von zwei Metern
выиграть благодаря меньшему собственному весу	aufgrund des geringeren Eigengewichts gewinnen
выиграть вбрасывание	das Bully für sich entscheiden (мяча, шайбы)
выиграть время	die Zeit gewinnen
выиграть встречу	im Spiel siegen
выиграть встречу	das Spiel gewinnen
выиграть единоборство	den Zweikampf für sich entscheiden
выиграть единоборство	den Zweikampf gewinnen
выиграть заезд	das Rennen gewinnen
выиграть заслуженно	verdient gewinnen
выиграть золотую медаль	sich eine Goldmedaille holen
выиграть игру	im Spiel siegen
выиграть игру	das Spiel gewinnen
выиграть игру с крупным счётом	ein Spiel haushoch gewinnen
выиграть кубок	den Pokal gewinnen
выиграть матч с крупным счётом	ein Spiel haushoch gewinnen
выиграть мяч	einen Punkt gewinnen
выиграть мяч	einen Punkt erzielen
выиграть на своём поле	auf eigenem Platz siegen
выиграть на своём поле	auf eigenem Platz gewinnen
выиграть на чужом поле	die Gastgeber besiegen
выиграть на чужом поле	auswärts siegen
выиграть на чужом поле	auswärts gewinnen
выиграть первенство	die Meisterschaft gewinnen
выиграть первенство	die Meisterschaft erringen
выиграть по очкам	nach Punkten schlagen
выиграть по очкам	nach Punkten siegen
выиграть по очкам	nach Punkten gewinnen
выиграть по пенальти	durch Elfmeterschießen siegen
выиграть по пенальти	durch Elfmeterschießen gewinnen
выиграть полуфинальные соревнования	sich qualifizieren
выиграть приз	den Preis gewinnen
выиграть приз	den Preis erringen
выиграть рывком	erspurten
выиграть с большим преимуществом	eindeutig siegen
выиграть с большим преимуществом	klar gewinnen
выиграть с большим преимуществом	klar siegen
выиграть с большим преимуществом	eindeutig gewinnen
выиграть с крупным счётом	hoch siegen
выиграть с крупным счётом	hoch gewinnen
выиграть с минимальным преимуществом	knapp siegen
выиграть с перевесом в один мяч	mit einem Tor siegen
выиграть с перевесом в один мяч	mit einem Tor gewinnen
выиграть с явным преимуществом	klar gewinnen
выиграть сет	den Satz gewinnen
выиграть соревнование	den Wettkampf gewinnen
выиграть спуртом	erspurten
выиграть схватку	den Kampf gewinnen
выиграть темп	an Tempo gewinnen
выиграть территорию	den Raum gewinnen
выиграть титул	den Titel gewinnen (Лорина)
выиграть уверенно	souverän gewinnen
выиграть уверенно	souverän siegen
выиграть уверенно	sicher gewinnen
выиграть чемпионат	die Meisterschaft gewinnen
выиграть чемпионат	die Meisterschaft erringen
заезд выиграл номер двенадцатый	die Nummer zwölf hat das Rennen gemacht