Terms for subject Food industry containing выжимки

Russian	German
без выжимок	treberfrei
брикет из овощных выжимок	Gemüsepressling
брикет из плодовых выжимок	Fruchtpressling
брикет из яблочных выжимок	Apfelpressling
буферный сборник для выжимок	Trestersilopuffertank
вертикальный сборник для выжимок	Tresteraustraghochsilo
вино из виноградных выжимок	Tresterwein
вино из виноградных выжимок	Haustrunk
вино из выжимок	Tresterwein
виноградные выжимки	Weintreber
виноградные выжимки	Trester
виноградные выжимки	Weintrester
виноградные выжимки	Traubenabfall
вкус выжимок	Trestergeschmack
водка из виноградных выжимок	Tresterbranntwein
водка из виноградных выжимок	Weintresterbranntwein
водка из ягодных выжимок	Beerentrester-Branntwein
выжимка сока	Versaftung (Лорина)
выжимки из сусла для красных вин	Rotweintrester
выжимки после отгонки из них алкоголя	entgeistete Trester
выжимки семечковых плодов	Kernobsttrester
высушенные выжимки	getrocknete Trester
высушенные яблочные выжимки	Apfeltrockentrester
выход выжимок	Tresteraustrag
дистиллят из выжимок	Tresterdestillat
дистиллят из ягодных выжимок	Beerentrester-Destillat
запах выжимок	Trestergeruch (порок вина)
использование выжимок	Tresterverwertung
исходная смесь выжимок	Tresteransatz
мокрые выжимки	Nasstrester (для дополнительного отжатия сока)
начальная смесь выжимок	Tresteransatz
нерастворимые сухие вещества в выжимках	UTS-Trester
остаток уплотнённой массы выжимок плодов или овощей после прессования	Presslingrest
отделение вина, сока от выжимок	Abwirzen
пектиновые вещества, полученные из яблочных выжимок	Pektinstoffe aus Apfeltrestern
переработка выжимок	Tresterverwertung
плодово-ягодные выжимки	Obsttrester
плодово-ягодные выжимки	Treber
плодово-ягодные выжимки	Trester
плодово-ягодные выжимки	Fruchtabfälle
плодово-ягодный выжимки	Maischtreber
привкус выжимок	Trestergeschmack
промежуточный сборник для выжимок	Trestersilopuffertank
пюре из яблочных выжимок	Apfeltrestermark
разрыхление выжимок	Umscheitern
разрыхлитель для выжимок	Treberaufhackmaschine
разрыхлённые выжимки	gescheiterte Trester
рыхлитель выжимок	Tresterschleuder
рыхлитель выжимок	Krümelmühle
сборник для выжимок	Trestersilo
свежие плодово-ягодные выжимки	Frischtrester
смесь выжимок с водой	Halbware
содержащий выжимки	treberhaltig
спирт из выжимок	Tresterbranntwein
сусло, полученное из выжимок	Tresterwasser
сухие яблочные выжимки	Apfeltrockentrester
сушилка для выжимок	Trestertrockner
сушилка для выжимок	Treberdarre
сушёные виноградные выжимки	Trockentrester
сушёные виноградные выжимки	Trockentreber
сушёные плодово-ягодные выжимки	Trockentrester
сушёные плодово-ягодные выжимки	Trockentreber
сырые плодово-ягодные выжимки	Frischtrester
сырые плодово-ягодные выжимки	Frischtrester
увлажнённые выжимки	Nasstrester (для дополнительного отжатия сока)
уксус из виноградных выжимок	Tresteressig
уксус из выжимок	Tresteressig
уплотнённая масса выжимок плодов или овощей после прессования	Presslinge
уплотнённая масса овощных выжимок	Gemüsepressling
уплотнённая масса яблочных выжимок	Apfelpressling
уплотнённые плодовые выжимки	Fruchtpressling
установка для сушки выжимок	Trestertrocknungsanlage
центрифуга для выжимок	Tresterschleuder
экстрагирование выжимок	Tresterextraktion (водой)
экстракт из выжимок	Tresterauszug
яблочные выжимки	Apfeltrester
яблочные выжимки	Apfeltresterp
ягодные выжимки	Beerentrester
яма для выжимок	Trestergrube (для хранения перед дистилляцией)