Terms containing вращение вокруг

Subject	Russian	German
geol.	внешнее вращение вокруг оси В в β-тектонитах в условиях сохранения бокового давления	Rollung
shipb.	вращение вокруг вертикальной оси	Gieren
automat.	вращение вокруг вертикальной оси	Seitendrehung
nautic.	вращение вокруг вертикальной оси	Gierung
avia.	вращение вокруг Земли	Erdumflug
avia.	вращение вокруг Земли	Erdumrundung
avia.	вращение вокруг Земли	Erdumlauf
avia.	вращение вокруг Земли	Erdumschiffung
avia.	вращение вокруг Земли	Erdumkreisung
avia.	вращение вокруг Земли	Erdumdrehung
construct.	вращение вокруг неподвижной оси	Rotation
tech.	вращение вокруг оси	Achsendrehung
gen.	вращение вокруг оси	Axialbewegung
tech.	вращение вокруг оси	Drehung um die Achse
gen.	вращение вокруг оси	Achsdrehung
crystall.	вращение вокруг оси симметрии	Drehung
crystall.	вращение вокруг оси симметрии	Drehung im Uhrzeigersinn
sport.	вращение вокруг передне-задней оси тела	Drehung um die Körpertiefenachse
sport.	вращение вокруг поперечной оси	Drehung um die Querachse
sport.	вращение вокруг поперечной оси тела	Drehung um die Körperquerachse
avia.	вращение вокруг продольной оси	Schlingerbewegung
sport.	вращение вокруг продольной оси	Drehung um die Längsachse
missil.	вращение вокруг продольной оси	Rollen
avia.	вращение вокруг продольной оси	Rollbewegung
sport.	вращение вокруг продольной оси тела	Drehung um die Körperlängsachse
tech.	вращение вокруг собственной оси	Eigenrotation
tech.	вращение вокруг собственной оси	Eigendrehung
tech.	вращение вокруг чего-либо	Umkreisung
tech.	вращение судна вокруг якоря	Schwoien
tech.	вращение судна вокруг якоря	Schwojen
geol.	вращение Земли вокруг своей оси	Achsendrehung der Erde
mil., artil.	вращение снаряда вокруг своей продольной оси	Drehung des Geschosses um seine Längsachse
nautic.	вращение судна вокруг станового якоря	Rundschwojen des Schiffes
tech.	вращение судна вокруг якоря	Herumschwingen
nautic.	вращение судна вокруг якоря	Schwojen
sport.	вращение тела вокруг поперечной оси	Drehung um die Körperquerachse
sport.	вращение тела вокруг продольной оси	Drehung um die Körperlängsachse
gen.	качалка с вращением вокруг центральной оси и вертикальным перемещением сидений	Überkopf-Wippe (vikust)
gen.	прыжок сноубордиста с вращением вокруг своей оси	Helikopter (напоминающий движение пропеллера вертолёта)
railw.	роторный вагоноопрокидыватель с вращением вагона вокруг оси	Seitenkippwagen
railw.	роторный вагоноопрокидыватель с вращением вагона вокруг оси	Seitenkipper
auto.	скорость вращения автомобиля вокруг вертикальной оси	Gierrate (Nastja T.)
chem.	стерилизация при вращении банки вокруг горизонтальной оси	End-über-End-Sterilisation
missil.	ускоритель для придания ракете вращения вокруг продольной оси	Rollbeschleuniger
radio	устройство для качания диаграммы направленности параболической антенны путём вращения облучателя вокруг оси зеркала	Palmer-Abtaster
missil.	число оборотов при вращении вокруг продольной оси	Spinfrequenz