Terms containing во время еды

Subject	Russian	German
proverb	аппетит приходит во время еды	der Appetit kommt beim Essen
gen.	во время еды	bei Tische
pharma.	во время еды	zu den Mahlzeiten (kreecher)
pharma.	во время еды	zum Essen (kreecher)
gen.	во время еды	während der Mahlzeiten (Andrey Truhachev)
gen.	во время еды	beim Essen
pharma.	во время еды	während der Mahlzeit (kreecher)
gen.	во время еды	bei Tisch
gen.	отучать кого-либо от дурной привычки чавкать во время еды	jemandem die Unart abgewöhnen, beim Essen zu schmatzen
med.	приём во время еды	Einnahme mit Nahrung (Лорина)
med.	приём во время еды	Einnahme mit den Mahlzeiten (Лорина)
gen.	чавкать во время еды	beim Essen schmatzen (Andrey Truhachev)
gen.	я не люблю, когда кто-то чавкает за столом во время еды	ich hasse es, wenn jemand am Tisch beim Essen schmatzt (Andrey Truhachev)
gen.	я ненавижу, когда кто-то чавкает за столом во время еды	ich hasse es, wenn jemand am Tisch beim Essen schmatzt (Andrey Truhachev)