DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Psychology containing воспоминания | all forms | exact matches only
RussianGerman
ассоциативное воспоминаниеErinnerungsassoziation (процесс воспоминания, вызванный ассоциацией)
блокировка воспоминанияErinnerungsblockierung
бредовое воспоминаниеWahnerinnerung
воспоминание, активируемое в гипнотическом сеансеErinnerungshypnose
воспоминания детстваKindheitserinnerungen
второстепенное воспоминаниеunwichtige Erinnerung
галлюцинаторные воспоминанияErinnerungshalluzinationen (мнимые воспоминания о событиях прошлого, которых в действительности не было)
галлюцинаторные воспоминанияretroaktive Halluzinationen (мнимые воспоминания о событиях прошлого, которых в действительности не было)
избирательное воспоминаниеselektive Erinnerung
иллюзия воспоминанияErinnerungstäuschung (общее обозначение иллюзий и галлюцинаций воспоминаний)
иллюзия воспоминанияErinnerungsillusion
искажение воспоминанияErinnerungsfälschung (непроизвольное искажение содержания памяти)
картина воспоминанияErinnerungsbild
мучительное воспоминаниеquälende Erinnerung
неприятное воспоминаниеunangenehme Erinnerung
обман воспоминанияErinnerungstäuschung (общее обозначение иллюзий и галлюцинаций воспоминаний)
обман воспоминанияErinnerungsfälschung (непроизвольное искажение содержания памяти)
образ воспоминанияErinnerungsbild
островок воспоминанияErinnerungsinsel (сохранившиеся в памяти после периода беспамятства отдельные, часто неопределенные воспоминания)
первое воспоминаниеerste Erinnerung (воспоминание детских переживаний, обычно относящихся к 2 – 4-летнему возрасту)
первостепенное воспоминаниеwichtige Erinnerung
потеря способности к воспоминаниюErinnerungsunfähigkeit
потеря способности к воспоминаниюErinnerungsverlust
преодоление тяжёлых, неприятных воспоминанийBewältigung der traumatischen Erlebnisse (Aschurbanipal)
простой обман воспоминанияeinfache Erinnerungsfälschung (псевдомнезия, при которой образы фантазии инициируются реминисценциями)
процесс воспоминанияErinnerungsgeschehen
след воспоминанияErinnerungsspur
след воспоминанияErinnerungsrest
способность воспоминанияErinnerungsfähigkeit
способность воспоминанияErinnerungsvermögen
способность воспоминанияErinnerungskraft
тягостное воспоминаниеquälende Erinnerung
уверенность воспоминанияErinnerungsgewissheit
чувство воспоминанияErinnerungsgefühl