Terms for subject Quantum electronics containing волокно

Russian	German
волокно без покрытия	Blankfaser
волокно круглого сечения	kreisförmige Faser
волокно оптической линии связи	Faser für die optische Transmission
волокно с неоднородным показателем преломления	Faser mit einer Verteilung des Brechungsindexes
волокно с несколькими сердцевинами	mehrkernige Faser
волокно с покрытием	umhüllte Faser
волокно с покрытием	mit dem Mantel versehene Faser
волокно с покрытием, образованным в процессе изготовления	primär beschichtete Faser
волокно с сердцевиной	Kernfaser
волокно с тремя сердцевинами	drei Kerne enthaltende Faser
волокно со ступенчатым изменением показателя преломления	Faser mit einem Stufenindexprofil
волокно со ступенчатым изменением показателя преломления	gestufte Faser
гравитационное волокно	Gravitationswelle
градиентное волокно	Gradientenprofilfaser
градиентное волокно	Faser mit Gradientenprofil
градиентное волокно	Gradienten-Faser
градиентное волокно	Faser mit einem Gradienten im Brechungsindex
градиентное волокно	Gradientenindexfaser
жгут оптических волокон	faseroptisches Lichtleitbündel
исследуемое волокно	Versuchsfaser
исследуемое волокно	Testfaser
капиллярное волокно	kapillare Faser
кварцевое волокно	Quarzglasfaser
лазерное волокно	Laserfaser
многокомпонентное волокно	Multikomponentenfaser
многомодовое волокно	Vielwellenfaser
многомодовое градиентное волокно	Multimodegradientenfaser
многослойное волокно	beschichtete Faser
несоосное волокно	versetzt ausgerichtete Faser
несоосное отводящее волокно	seitlich versetzte Ausgangsfaser
несоосное отводящее волокно	seitlich versetzt angeordnete Ausgangsfaser
несоосность волокон	Fehlausrichtung der Fasern
одномодовое волокно	Mono-Mode-Faser
одномодовое волокно	Einmodenlaser
оптическое волокно	lichtleitende Faser
ответвляющее волокно	Abzweigfaser
отводящее волокно	mit der Eingangsfaser ausgerichtete Ausgangsfaser
отводящее волокно	abgehende Faser
отводящее волокно	Austrittsfaser
отводящее волокно	Ausgangsfaser
параболическое волокно	parabolische Faser
передача светового сигнала из волокна в волокно	Kopplung eines Lichtsignals aus einer Faser in eine andere
пластмассовое волокно	Kunststoffaser
подводящее волокно	Eingangsfaser
подводящее волокно	Eintrittsfaser
рубиновое волокно	Rubinfaser
самофокусирующее волокно	selbstfokussierende Faser
световод из жгута волокон	Lichtwellenleiter mit Faserbündel
световод из силикатных волокон	Lichtwellenleiter von Silikatfasern
светоусиливающее волокно	lichtverstärkende Faser
связь между торцами волокон	Kopplung zwischen den Faserenden
сигнальное волокно	signaiführende Faser
соединение волокон	Faserverbindung
соединение оптических волокон	Verbindung von Lichtleitfasern
соединитель оптических волокон	faseroptischer Verbinder
соосное волокно	ausgerichtete Faser
соосное отводящее волокно	ausgerichtete Ausgangsfaser
способ соединения оптических волокон	Verfahren zum Verkoppeln optischer Fasern
ступенчатое волокно	Faser mit einem Stufenindexprofil
ступенчатое волокно	gestufte Faser
термостойкое волокно	gegen Wärme beständige Faser
тонкое волокно	feine Faser
трёхслойное волокно	dreischichtige Faser
упрочнённое волокно	verstärkte Faser
усиливающее волокно	lichtverstärkende Faser
фокусирующее волокно	fokussierende Faser