Terms for subject Construction containing воздействие

Russian	German
атмосферное воздействие	Witterungseinfluss
атмосферное воздействие	Witterungseinwirkung
атмосферные воздействия	atmosphärische Einwirkung
вибрационное воздействие	Rüttelwirkung
влажностные воздействия	Feuchtigkeitseinwirkung
внешние воздействия	äußere Einwirkung
воздействие влаги	Wasserbeanspruchung (kirov)
воздействие, влияние	Einfluss (Вадим Дьяков)
воздействие воды	Wasserangriff
воздействие давления	Druckeinwirkung
воздействие излучения	Strahlungseinfluss
воздействие, контакт с веществом нагрузка на организм человека	Exposition (Вадим Дьяков)
воздействие освещения	Beleuchtungswirkung
воздействие светотени	Licht- und Schattenwirkung
восприимчивый к вредному воздействию дыма	rauchempfindlich (о древесных породах)
вредное воздействие пыли	Staubbelästigung
вредное воздействие шума	schädliche Lärmeinwirkung
динамические воздействия	dynamische Wirkung
защита древесины от воздействия влаги	Trockenhaltung des Holzes (от влажности marinik)
климатические воздействия	klimatische Einwirkung
компенсация температурных воздействий	Temperaturausgleich
контрастное воздействие	Kontrastwirkung
коррозия под воздействием воды	wasserseitige Korrosion
коррозия под воздействием пара	dampfseitige Korrosion
меры защиты от атмосферных воздействий	Wetterschutzmaßnahmen
механические воздействия	mechanische Einwirkung
механические воздействия	mechanische Angriffe
неблагоприятное воздействие	ungünstige Einwirkung
невосприимчивый к вредному воздействию дыма	rauchhart (о древесных породах)
неустойчивый к воздействию щёлочей	alkalilabil
общее пространственное воздействие	Gesamtraumwirkung
огневое воздействие на край	Kantenbeflammung (deleted_user)
огневое воздействие на поверхность	Flächenbeflammung (deleted_user)
переменные воздействия	veränderliche Einwirkung
период воздействия шума	Lärmeinwirkungszeit
подверженный воздействию	anfällig
положительное воздействие	positive Einwirkung
получить покрытие, стойкое к атмосферным воздействиям	witterungsbeständigen Anstrich herstellen
постоянное воздействие	stetige Einwirkung
производственные воздействия	Betriebseinwirkung (на здоровье работника Вадим Дьяков)
прочность покрытия пола по отношению к воздействию мебели, перемещающейся на колёсиках	Rollenstuhlfestigkeit
радиационные воздействия	Strahlenwirkung
связывающее воздействие	Wirkung verkittende (раствора)
сейсмические воздействия	seismische Wirkung
силовые воздействия	Kraftwirkung
совокупное воздействие	Gesamtwirkung
сопротивление воздействию ветра	Windwiderstandsfähigkeit (Dominator_Salvator)
способность к затвердеванию под воздействием воды	Wasserwirkung
стойкий к воздействию давления	Druckbelastbar (Aishanet)
стойкий к химическому воздействию	gegen chemischen Angriff widerstandsfähig
стойкость к атмосферным воздействиям	Wetterfestigkeit
стойкость к атмосферным воздействиям	Witterungsbeständigkeit
стойкость к атмосферным воздействиям	Wetterbeständigkeit
стойкость к механическим воздействиям	mechanische Festigkeit
стойкость против атмосферных воздействий	Wetterbeständigkeit
стойкость против атмосферных воздействий	Beständigkeit gegen atmosphärische Einwirkungen
стойкость против атмосферных воздействий	Wetterfestigkeit
температурные воздействия	Temperatureinwirkung
тепловое воздействие	Wärmeangriff
технологические воздействия	technologische Einwirkung
устойчивость против воздействия низких температур	Niedertemperatur-Beständigkeit
устойчивый к воздействию извести	kalkwiderstandsfähig
устойчивый к воздействию окружающей среды	Umgebungseinflüsse
химические воздействия	chemische Einwirkung
чувствительный к воздействию давлению	druckempfindlich
чувствительный к температурным воздействиям	temperaturempfindlich
шумовое воздействие	Lärmeinwirkung
электромагнитные воздействия	elektromagnetische Einwirkung
эффект динамического воздействия	Stoßwirkung