 |
| Russian | German |
| вогнать кого-либо в гроб | jemandem den Tod bringen |
| вогнать в гроб кого-либо | jemanden ins Grab bringen |
| вогнать в гроб кого-либо | jemanden an den Rand des Grabes bringen |
| вогнать в гроб | jemanden in den Tod treiben |
| он меня в гроб вгонит | er ist ein Nagel zu meinem Sarg |
| это вгонит меня в гроб | das ist ein Nagel zu meinem Sarg |