DictionaryForumContacts

   Russian German
Terms containing вносить на | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
bank.вносить вклады на хранение в банкDepositen bei der Bank anlegen
lawвносить денежные средства на счётGeldmittel auf das Konto einzahlen (wanderer1)
fin.вносить деньги на счётauf ein Konto einzahlen
fin.вносить деньги на счётeine Summe auf einem Konto buchen
fin.вносить деньги на счётeinen Betrag auf einem Konto buchen
f.trade.вносить деньги на счётGeld aufs Konto einzahlen
fin.вносить деньги на счётeinem Konto gutschreiben
gen.вносить деньги на банковский счётGeld auf ein Konto einlegen
econ.вносить на депозитin Depot geben
busin.вносить на рассмотрениеzur Durchsicht vorlegen (Slawjanka)
bank.вносить на рассмотрениеunterbreiten (предложение, план)
lawвносить на рассмотрениеzur Erörterung vorlegen (Лорина)
busin.вносить на рассмотрениеeinreichen (напр., рекламацию)
bank.вносить на счётauf das Konto einzahlen (Лорина)
bank.вносить на счётaufs Konto einzahlen (Лорина)
lawвносить на утверждениеzur Genehmigung vorlegen (Лорина)
bank.вносить на хранениеin Depot geben (ценные бумаги)
econ.вносить на хранениеin Depot geben (напр., ценные бумаги)
econ.вносить сумму на свой счётseinem Konto einen Betrag gutbringen