Terms for subject Oil / petroleum containing внешнее

Russian	German
внешние граничные условия	äußere
внешние коммуникации	äußere Verbindungsleitungen
внешние краевые условия	äußere
внешний вид поверхности скольжения	Laufbild
внешний газ	Außengas
внешний диаметр	äußerer Durchmesser
внешний диаметр бурильных труб	Gestängeaußendurchmesser
внешний диаметр соединительной трубы	Anschlussrohraußendurchmesser
внешний диаметр трубы	Rohraußendurchmesser
внешний контур нефтеносности	äußerer Öl-Wasser-Kontakt
внешний магнитно-каталитический эффект	äußerer magneto-katalytischer Effekt
внешний магнитно-каталитический эффект	Effekt äußerer magneto-katalytischer Effekt
внешний нагрев	Fremdaufheizung
внешний пакер для обсадных труб	Außenrohrpacker
внешняя рабочая колонна	Schutzstrang (подземного хранилища)
внешняя рабочая колонна	Schutzstrang Schutzstoff (подземного хранилища)
внешняя характеристика	äußere Beschaffenheit
круговой внешний контакт	kreisförmiger äußerer Kontakt
обсадные трубы, подвергаемые внешнему давлению	außendruckbeaufschlagte Futterrohre
печь полукоксования с внешним обогревом	Heizflächenschweler
печь полукоксования с внешним обогревом	Heizflächenschwelofen
полукоксование в печи с внешним обогревом	Heizflächenschwelung
полукоксование в печи с внешним подогревом	Heizflächenschwelung
потеря тепла во внешнюю среду	Wärmeabgabe nach außen (в льдогрунтовом хранилище)
прямолинейный внешний контакт	geradliniger äußerer Kontakt