 |
| Russian | German |
| видео высокой чёткости | High-Definition Video |
| видео кинематографического качества | Full-Motion Video |
| видео ОЗУ | Video-RAM |
| видео по запросу | Video On Demand (платная услуга: передача ТВ-программ или видеофильмов по запросу абонентов, напр., системы кабельного ТВ) |
| интерактивное цифровое видео | Digital Video-Interactive |
| полнокадровое видео | Full-Motion Video |
| услуга "видео по запросу" с подпиской | Subscription VOD |