Terms for subject General containing взять в работу

Russian	German
взять в работу	in die Mache nehmen (что-либо)
взять у товарища по работе несколько марок в долг	sich von seinem Kollegen ein paar Mark ausborgen
энергично взять кого-либо в работу	jemanden scharf anpacken
энергично взять кого-либо в работу	jemanden nicht gerade sanft anpacken
энергично взять кого-либо в работу	jemanden hart anpacken