Terms containing взгляд на вещи

Subject	Russian	German
psychol.	взгляд на вещи	Lebenssicht (Andrey Truhachev)
gen.	взгляд на вещи	Auffassung (Andrey Truhachev)
gen.	взгляды на вещи	Denke (Vas Kusiv)
idiom.	иметь широкий взгляд на вещи	über den eigenen Kirchturm hinausblicken (Andrey Truhachev)
idiom.	иметь широкий взгляд на вещи	über den eigenen Tellerrand hinausschauen (Andrey Truhachev)
idiom.	иметь широкий взгляд на вещи	über den Tellerrand hinaussehen (Andrey Truhachev)
gen.	новый взгляд на вещи	New Look
gen.	новый взгляд на вещи	Sinneswandel (Queerguy)
psychol.	оптимистический взгляд на вещи	optimistischen Lebenseinstellung (Andrey Truhachev)
psychol.	оптимистический взгляд на вещи	optimistische Lebensauffassung (Andrey Truhachev)
psychol.	оптимистический взгляд на вещи	optimistische Lebenssicht (Andrey Truhachev)
gen.	сохранять трезвый взгляд на вещи	auf der Erde bleiben
gen.	у каждого свой взгляд на вещи	jeder sieht die Dinge durch seine eigene Brille
fig.	узкий взгляд на вещи	Scheuklappensicht (Andrey Truhachev)