 |
| Russian | German |
| исполнение обязательства взамен неудовлетворительно выполненного | Ersatzleistung (напр., поставка товара взамен некондиционного) |
| получать взамен | Ersatz bekommen |
| поставка продукции взамен предусмотренной договором | Austauschlieferung (при условии её согласования с потребителем) |
| предложение, другого равноценного по потребительной стоимости товара взамен первоначально предложенного | Ersatzangebot |
| принятие на работу рабочих, служащих взамен выбывших | Ersatzeinstellung |
| приобретение новых основных фондов взамен изношенных | Ersatzbeschaffung |
| товар, поставляемый взамен некондиционного товара | Ersatzware |