 |
| Subject | Russian | German |
| comp. | ведущая запись | Stammeintrag |
| comp. | ведущая запись | Hauptsatz |
| cinema.equip. | ведущий электродвигатель аппарата записи звука | Tonmotor |
| ed. | вести записи | sich Notizen machen (Viele Studenten haben sich im Laufe des Vortrags Notizen gemacht. Andrey Truhachev) |
| law | вести запись | den Eintrag machen (Лорина) |
| gen. | вести запись | Aufnahme vornehmen (Лорина) |
| law | вести книгу записей актов гражданского состояния | Personenstandsbuch führen |