Terms for subject Mining containing вертикальный

Russian	German
барабан на валу вертикального ворота	Göpelkorb
бурение вертикальной скважины	Abwärtsbohren
вертикальная врубовая щель	Kerbe
вертикальная выработка	Schnitt
вертикальная высота	Seigerhöhe (этажа)
вертикальная высота сброса	Seigersprunghöhe
вертикальная высота этажа	Sohlenhöhe
вертикальная высота этажа	Sohlenabstand
вертикальная консоль транспортно-отвального моста	Stützenschaft
вертикальная проходка	Abteufen
вертикальная скважина	Hochbohrung
вертикальная соединительная съёмка	vertikal seiger Verbindungsaufnahme des Grubengebäudes
вертикальная сушилка	Schachttrockner
вертикальная съёмка горных выработок	vertikal seiger Aufnahme des Grubengebäudes
вертикальное радиальное движение	Seigerbewegung (горных пород)
вертикальное электрическое зондирование	elektrisches Seigersondieren
вертикальные ворота	blindes Tor
вертикальные горные выработки	senkrechte Grubenbaue
вертикальный винтовой конвейер	Kohlenwenderutsche
вертикальный ворот	Aufzugshaspel
вертикальный вруб	Schlitz
вертикальный вруб	Kerbe
вертикальный вруб	Kerb
вертикальный вруб в кровле	Firstenschlitz
вертикальный диапазон опускания ковшовой цепи экскаватора	Absenkungsbereich
вертикальный дренаж	Tiefdränage
вертикальный забивной копёр	Senkrechtfallhammer
вертикальный клиновой вруб	stehender Keileinbruch
вертикальный конвейер	Vertikalredler
вертикальный конвейер	Becherwerk
вертикальный круг теодолита	Höhenkreis
вертикальный масштаб	Vertikalmassstab
вертикальный пласт	seigeres Lager
вертикальный подъём	Seigerförderung
вертикальный подъёмник	Senkrechtaufzug
вертикальный подъёмник	Steilaufzug
вертикальный подъёмник	Seigerförderer
вертикальный сброс	Seigersprung (геологическое нарушение)
вертикальный сдвиг	Seigerverschiebung (нарушение в залегании горных пород)
вертикальный спуск	Seigerförderung
вертикальный шахтный ствол	Seigerschacht
вертикальный ствол шахты	Seigerschacht
вертикальный ствол шахты	Richtschacht
вертикальный ствол шахты	Vertikalschacht
вертикальный ствол шахты	seigerer Schacht
вертикальный ствол шахты	Senkrechtschacht
вертикальный ствол шахты	Fallschacht
вертикальный ствол шахты, по которому доставляется вода в зинкверк	Butte
вертикальный транспорт	seigere Förderung
вертикальный угол	vertikaler Winkel
вертикальный угол	vertikal Ecke
вертикальный шахтный ствол	Fallschacht
вертикальный шахтный ствол, пройденный во вмещающих породах	Richtschacht
врубовая машина для производства вертикальных врубов	Kerbmaschine
двигатель в вертикальном исполнении	Standmotor (напр., погружного насоса)
измерение вертикальной глубины ствола шахты	Schachtsenkelung
измерение глубины вертикального ствола шахты	Seigern
крепление груди забоя, уступа вертикальной затяжкой	lotrechte Zimmerung
маркшейдерская съёмка в вертикальной плоскости	seigerer Zug
маркшейдерское определение точек на поверхности и в шахте, расположенных на одной вертикальной линии	Ortung
мойка в вертикальном потоке	Vertikalstromwäsche
определять вертикальное направление при помощи отвеса	abseigern
определять направление при проходке вертикальной горной выработки	Brahme hängen
подъём по вертикальным горным выработкам	Seigerförderung
проводить вертикальную горную выработку снизу вверх	hochbrechen
производить вертикальные врубы	kerben
производить вертикальный вруб	schlitzen
производить вертикальный вруб	Kerbe einbauen (в забое)
производить вертикальный вруб	einschlitzen
производить вертикальный вруб	hochschlitzen
производство вертикального вруба	Kerben
производство вертикального вруба	Schlitzen
проходить вертикальную горную выработку	absenken
разработка вертикальными слоями	Abbau in vertikalen Scheiben
рассолоподъёмная вертикальная горная выработка	Solschacht
способ проходки вертикальной горной выработки	Absenkungsverfahren (ствола шахты)
транспортировка полезного ископаемого по вертикальным горным выработкам	Vertikalförderung
многочерпаковый экскаватор с вертикальной рамой	Vertikalbagger