Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms for subject
Sports
containing
ведя
|
all forms
Russian
German
боксёр, предпочитающий
вести
бой на дистанции
Distanzboxer
ведущая
группа
Führungsstaffel
ведущая
группа
Spitzengruppe
(на состязаниях, напр., велогонках)
ведущая
команда
Spitzenmannschaft
"
ведущая
" лыжа
Führungsski
ведущее
место
Spitzenplatz
ведущее
место
Führung
ведущее
положение
Spitzenposition
ведущее
положение
Spitze
ведущие
спортсмены
Leistungsspitze
ведущие
спортсмены
Leistungsträger
(
Andrey Truhachev
)
ведущий
игрок
Spitzenspieler
ведущий
игрок
Führungsspieler
ведущий
мяч
Dribbler
ведущий
шайбу
Dribbler
вело
"Внимание! Гонщики!"
Achtung! Rennfahrer!
вести
атаку
attackieren
вести
атаку
stürmen
вести
атаку
anstürmen
вести
атаку
angreifen
вести
бой
einen Kamp führen
вести
в игре
führen
(
solo45
)
вести
в одиночку
die Führung aileine leisten
вести
в одиночку
die Führung ailein leisten
вести
в счёте
in Führung sein
вести
в счёте
in Front sein
вести
в счёте
in Front liegen
вести
в счёте
in Führung liegen
вести
в счёте
führen
вести
весло на заносе
das Blatt über Wasser führen
вести
гонку
das Rennen führen
вести
дневник
das Tagebuch führen
(спортивный)
вести
забег
in Führung sein
вести
забег
den Lau führen
вести
забег
Führungsarbeit leisten
вести
забег
den Lauf führen
вести
заезд
den Lau führen
вести
заезд
in Führung sein
вести
заезд
das Rennen führen
вести
заплыв
in Führung sein
вести
игру
das Spiel führen
вести
команду
die Mannschaft führen
"
вести
"
иметь больше очков
лидировать
führen
"
вести
"
иметь больше очков
лидировать
"in der Führung sein"
вести
лошадь
das Pferd führen
вести
лошадь на коротком поводу
das Pferd am kurzen Zügel führen
вести
лошадь шагом
das Pferd im Schritt führen
вести
мяч
Ball schieben
вести
мяч
den Ball führen
вести
мяч дриблингом
dribbeln
вести
мяч дриблингом
Dribbling
вести
мяч клюшкой
den Ball mit dem Stock führen
вести
мяч клюшкой
den Ball mit dem Schläger führen
вести
мяч ногой
den Ball am Fuß führen
вести
мяч рукой
den Ball mit der Hand führen
вести
мяч справа
den Bail mit der Vorhand führen
вести
мяч, ударяя его о землю
den Ball auf den Boden tippen
вести
окольным путём
umführen
вести
перебой
den Stichkampf ausführen
вести
подсчёт зачётных баллов
Wertungspunkte zählen
вести
подсчёт зачётных очков
Wertungspunkte zählen
вести
подсчёт очков
Wertungspunkte zählen
вести
протокол игры
einen Spielprotokoll führen
вести
протокол игры
einen Spielbericht führen
вести
протокол соревнования
Berichtführen
вести
с преимуществом в один гол
mit einem Tor führen
"
вести
со спартакиады"
Spartakiadesplitter
(рубрика в журнале или газете)
вести
схватку
kämpfen
вести
схватку
einen Kamp führen
вести
схватку
den Kampf durchführen
вести
схватку
den Kampf führen
вести
счёт
zählen
вести
счёт очкам
buchen
вести
упорнейший поединок
einen harten Zweikampf führen
вести
упорнейший поединок
einen erbitterten Zweikampf führen
вести
шайбу
die Scheibe führen
вести
шайбу
die Scheibe treiben
вести
шайбу
den Puck führen
вести
шайбу дриблингом
dribbeln
вести
шайбу дриблингом
Dribbling
вести
шайбу клюшкой
den Puck mit dem Schläger führen
вести
шайбу клюшкой
die Scheibe mit dem Stock führen
вести
шайбу клюшкой
die Scheibe mit dem Schläger führen
вести
шайбу клюшкой
den Puck mit dem Stock führen
вести
шайбу ногой
die Scheibe mit dem Fuß führen
вести
шайбу ногой
den Puck mit dem Fuß führen
закреплять
ведущее
положение
die Führung ausbauen
неспособный
вести
бой
kampfunfähig
неспособный
вести
схватку
kampfunfähig
поражение,
ведущее
к выбыванию из соревнований
Ausscheidungsniederlage
претензия на
ведущее
положение
Spitzenambition
рука,
ведущая
мяч
Ballhand
Get short URL