Subject | Russian | German |
mil., artil. | биметаллический из меди и стали ведущий поясок | Kupferpanzerstahlführung |
mil., artil. | биметаллический из меди и стали ведущий поясок | Kupferpanzerband |
mil., artil. | буртик ведущего пояска для обеспечения требуемой величины форсирования | Forcierungsring |
mil., artil. | ведущий поясок | Band |
tech. | ведущий поясок | Führungskante |
mil., tech. | ведущий поясок | Führungsring (снаряда) |
mil., tech. | ведущий поясок | Führungsband (снаряда) |
mil., artil. | ведущий поясок гранаты | Granatenführungsring |
mil., artil. | ведущий поясок из мягкого железа | Weicheisenring |
mil., artil. | ведущий поясок снаряда | Band |
mil. | ведущий поясок снаряда | Geschossführung |
mil. | ведущий поясок снаряда | Geschossführungsring |
mil., artil. | врезание ведущего пояска снаряда в нарезы | Feldereinschnitt |
mil., artil. | выточка в корпусе снаряда для ведущего пояска | Führungsringnut |
mil., artil. | выточка на корпусе снаряда для ведущего пояска | Führungsbandnut |
mil., artil. | давление ведущего пояска | Leistendruck (на боевую грань нареза) |
mil., artil. | изменение силы давления ведущего пояска | Leistenkraftverlauf (на боевую грань нареза) |
mil., artil. | канавка на корпусе снаряда для ведущего пояска | Führungsbandnut |
mil., artil. | материал ведущего пояска | Führungsbandmaterial (снаряда) |
mil., artil. | медный ведущий поясок | Kupferführung |
mil., artil. | медный ведущий поясок | Kupferführungsring |
mil., artil. | медный ведущий поясок | Kupferring |
mil., artil. | медный ведущий поясок | Kupferbandführung |
mil., artil. | паз в корпусе снаряда для ведущего пояска | Führungsringnut |
mil., artil. | паз на корпусе снаряда для ведущего пояска | Führungsbandnut |
mil., artil. | перезапрессовка ведущего пояска | Neuumringung |
mil., artil. | площадь поверхности ведущего пояска | Führungsbandfläche (снаряда) |
mil., artil. | свинцовый ведущий поясок | Bleiführung |
mil., artil. | сила давления ведущего пояска | Leistenkraft (на боевую грань нареза) |
mil., artil. | срезание ведущего пояска | Abstreifen des Führungsringes (снаряда) |
mil., artil. | срыв ведущего пояска | Abstreifen des Führungsringes (снаряда) |
mil., artil. | ширина ведущего пояска | Führungsbandbreite (снаряда) |