DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing ведущая | all forms | exact matches only
RussianGerman
база ведущей тележкиTriebdrehgestellachsstand
ведущая железная дорогаfederführende Bahn
ведущая замычкаAntriebsstück (ящика зависимости)
ведущая колесная параführende Achse
ведущая колесная параFührungsradsatz
ведущая колесная параVorderachse
ведущая колесная параTriebradsatz
ведущая колёсная параTriebradsatz
ведущая колёсная параTreibradsatz (xakepxakep)
ведущая осьTriebache
ведущая осьLeitachse
ведущая осьHauptachse
ведущая осьTreibradachse
ведущая осьTreibachswelle
ведущая осьAntriebachse
ведущая отрасльHauptdienstzweig
ведущая путевая машинаleistungsbestimmende Gleisbaumaschine (определяющая темп выполнения путевых работ)
ведущая службаHauptdienstzweig (напр., служба движения)
ведущая тележкаTreibdrehgestell
ведущая тележкаTriebdrehgestell
ведущая моторная тележкаTriebgestell
ведущая моторная тележкаTriebdrehgestell
ведущая тележкаFührungsdrehgestell
ведущая тележкаführendes Drehgestell
ведущая шестерня на валу двигателяMotortrieb
ведущее дышлоTreibstange
ведущее дышло локомотиваLokomotivtreibstange
ведущее колесоGangrad
ведущее колесо с эластичными элементамиelastisch gefedertes Triebrad
ведущий валPrimärwelle
ведущий валEingangswelle
ведущий локомотивAntriebslokomotive
ведущий локомотив при двойной тягеVorspannmaschine
ведущий локомотив при двойной тягеVorspannlokomotive
ведущий моторный вагон при двойной тягеVorspannwagen
ведущий палецMitnehmerzapfen
вести двойной тягойbefördern mit Vorspann
вести поезд двойной тягойmit Vorspann befördern
вспомогательная ведущая осьVorspannachse
вспомогательная ведущая осьHilfstreibachse
давление ведущей осиTriebachsdruck (на рельсы)
давление ведущей осиTriebachsenlast (на рельсы)
давление ведущей осиTreibachsdruck (на рельсы)
давление на ведущую осьTriebachsenlast
давление на ведущую осьTreibachsdruck
давление от ведущей шестерниTriebraddruck
концевая ведущая колёсная параEndtriebradsatz
подвижность ведущей осиTriebachsbeweglichkeit
расстояние между центрами осей ведущей тележкиTriebdrehgestellachsstand
регулируемый подшипник ведущей осиnachstellbares Triebachslager
стрелка, ведущая на ответвлениеAblenkungsweiche
стрелка, ведущая на ответвлениеAbzweigweiche