 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | быть приложенным | beifolgen (к чему-либо) |
| math. | быть приложенным | angreifen (напр., о векторе) |
| offic. | быть приложенным | inneliegen |
| gen. | быть приложенным | beiliegen (к чему-либо, при чём-либо) |
| gen. | к описанию путешествия была приложена карта | der Reisebeschreibung war eine Landkarte beigegeben |
| gen. | к отчёту был приложен счёт | dem Bericht war eine Rechnung beigefügt |