Terms containing бродильный чан

Subject	Russian	German
food.ind.	бетонный бродильный чан	Betongärgefäß
brew.	бетонный бродильный чан	Betongärgelass
chem.	бродильный чан	Fermentator
chem.	бродильный чан	Gärtank
brew.	бродильный чан	Fermenter
austrian	бродильный чан	Döse
food.ind.	бродильный чан	Gärbehälter
food.ind.	бродильный чан	Gärtopf
food.ind.	бродильный чан	Gärkessel
food.ind.	бродильный чан	Gärgefäß
food.ind.	бродильный чан	Gärbütte
textile	бродильный чан	Gärungsküpe
gen.	бродильный чан	Gärbottich
brew.	бродильный чан закрытого типа	geschlossener Gärbottich
brew.	бродильный чан открытого типа	offener Gärbottich
food.ind.	брожение по краям у стенок бродильного чана	Randgärung
food.ind.	брожение у стенок бродильного чана	Randgärung
food.ind.	воронка бродильного чана	Gärtrichter
chem.	герметически закрытый бродильный чан	Gärkessel
pulp.n.paper	головной бродильный чан	Hauptgärbütte
food.ind.	закрытый бродильный чан	abgedeckter Gärbottich
brew.	классический бродильный чан	klassisches Gärgefäß
food.ind.	крышка бродильного чана	Gärbottichdeckel
chem.	крышка бродильного чана с ловушкой для улавливания спиртовых паров, выделяющихся с углекислотой	Gärbottichdeckel mit Kohlensäurewäsche
food.ind.	крышка бродильного чана со спиртоловушкой	Gärbottichdeckel mit Kohlensäurewäsche
food.ind.	герметически закрывающийся люк для осмотра бродильного чана	Gärverschluss
brew.	основной бродильный чан	Hauptfermenter
food.ind.	открытый бродильный чан	offener Gärbottich
food.ind.	охладитель бродильного чана	Gärbottichkühler
brew.	охладитель бродильного чана	Bottichkühler
brew.	пивоваренный завод с бродильными чанами	Bottichbrauerei
food.ind.	площадка с бродильными чанами	Gärbottichpodest