Terms for subject Computers containing блокировка

Russian	German
без взаимной блокировки	blockadefrei (YuriDDD)
бит от блокировки	Blockierungsbit
блокировка возврата	Rückstellsperre
блокировка возврата	Rücklaufsperre
блокировка выхода	Ausgabesperre Ausgabeblockierung
блокировка данных	Datenunterdrückung
блокировка записей	Satzverriegelung (при совместном использовании файла)
блокировка записи	Satzsperre
блокировка записи	Satzverriegelung
блокировка записи	Schreibsicherung (напр., на дискету)
блокировка записи в память	Unterdrückung der Speicherung
блокировка зон	Zonenunterdrückung (на МЛ)
блокировка интерфейса	Anschlusssperre
блокировка источника прерываний	Unterbrechungsquellensperrung
блокировка источника прерываний	Interruptquellenblockierung
блокировка клавиатуры	Verriegelung der Tastatur (Andrey Truhachev)
блокировка клавиатуры	Tastenfeldsperre
блокировка клавиши	Tastensperre
блокировка выполнения команды	Befehlsaufhebung
блокировка перфорации	Stanzunterdrückung
блокировка по времени	Auszeit
блокировка по времени	Grenzzeitüberschreitung
блокировка по превышению лимита времени	Zeitsperre
блокировка по числовому ключу	Kennzahlsperre
блокировка по числовому паролю	Kennzahlsperre
блокировка подачи	Vorschubsperre
блокировка построчной подачи	Zeilentransportunterdrückung
блокировка сброса	Rückstellsperre
блокировка системы	Systemverklemmung
блокировка системы	Systemblockierung
блокировка системы прерываний	Sperrung des Interruptsystems
блокировка стандартного интерфейса	Normanschlusssperre
блокировка шины	Busblockierung durch einzelnen Buspartner
блокировка шины	Überlaufen der Buszuweisungssteuerung
блокировка контактных щёток	Bürstenverriegelung
взаимная блокировка	gegenseitige Sperre
взаимная блокировка	wechselseitige Blockierung
взаимная блокировка	Verklemmung
взаимная блокировка	Totalblockierung
взаимная блокировка	Blockade (YuriDDD)
вход блокировки	Sperreingang
двоичный разряд признака блокировки	Entdeckungsbit
индикатор блокировки записи	Schreibsperre-Anzeiger
код блокировки	Sperrcode (Dominator_Salvator)
команда блокировки	Negierbefehl
контроль блокировки записи	Schreibsperrenprüfung
обмотка блокировки	Sperrwicklung
операция блокировки	Blockieroperation
полная блокировка	Vollsperre
программа блокировки спама	Spambiocker
регистр блокировки	Verriegelungsregister
сигнал блокировки	Haltsignal
сигнал подтверждения блокировки	Sperrbestätigung-Kennzeichen
снятие блокировки	Entsperren
снятие блокировки	Entblockung
снятие блокировки	Entsperrung
состояние блокировки	Haltbedingung
состояние блокировки	Haltebedingung
список блокировки запросов	Blockliste (Andrey Truhachev)
список блокировки запросов	Blockierliste (Andrey Truhachev)
список блокировки запросов	Sperrliste (Andrey Truhachev)
список блокировок	Blockliste (Andrey Truhachev)
список блокировок	Blockierliste (Andrey Truhachev)
список блокировок	Sperrliste (Andrey Truhachev)
схема блокировки	Haltekreis
схема блокировки	Haltestromkreis
схема блокировки	Warteschaltung
условие блокировки	Haltebedingung
условие блокировки	Haltbedingung
условие блокировки	Haltezustand
шина блокировки	Blockierdraht
шина блокировки вывода	Ausgangsunterdrückungsleitung
экран блокировки	Sperrbildschirm (Eory)
электромагнитная блокировка	elektromagnetische Verriegelung