Terms for subject Technology containing бетонная

Russian	German
автострада с бетонным покрытием	Betonbahn
бадья для подачи бетонной смеси	Betonkippkübel
бадья для подачи бетонной смеси	Betonkübel
бадья для подачи бетонной смеси	Betonierkübel
бетонная дорога	Betonstraße
бетонная забутка	Füllbeton
бетонная защита	Betonabschirmung
бетонная колонна	Betonstütze
бетонная конструкция	Betonbau
бетонная крепь	Betonausbau
бетонная облицовка	Betonbekleidung
бетонная облицовка	Betonauskleidung
бетонная оконная рама	Betonfensterrahmen
бетонная опора	Betonstütze
бетонная плита перекрытия	Betondiele
бетонная подготовка	Unterbeton
бетонная подготовка	Bodenbeton (укладываемая на грунт)
бетонная постройка	Betonbau
бетонная промышленность	Betonindustrie (Queerguy)
бетонная свая	Betonpfahl
бетонная смесь	Betonmasse
бетонная смесь	Mischbeton
бетонная смесь	Betonmischung
бетонная смесь	Betongemenge
бетонная смесь для подводного бетонирования	Unterwasserbeton
бетонная смесь, подаваемая ленточным транспортёром	Bandbeton
бетонная смесь, подаваемая насосом	Pumpfrischbeton
бетонная смесь, приготовленная на бетонном заводе	Fabrikbeton
бетонная стоянка	Betonanstrich
бетонно-керамический элемент	Beton-Keramik-Element
бетонное заполнение	Füllbeton
бетонное основание	Betonsockel
бетонное покрытие	Überbeton
бетонное покрытие	Oberbeton
бетонное покрытие	Betonbelag
бетонное покрытие	Aufbeton
бетонное убежище	Betonbunker
бетонные изделия	Betonwaren
бетонный блок	Kunststein (заводского изготовления)
бетонный блок	Betonblock
бетонный блок	Betonbaustein
бетонный бункер	Betonsilo (dolmetscherr)
бетонный бункер	Betonbunker
бетонный воротник	Betonkranz (шахтного ствола)
бетонный камень	Betonstein
бетонный камень	Betonbaustein
бетонный нагревательный прибор	Betonheizkörper
бетонный оконный переплёт	Betonfensterrahmen
бетонный оконный переплёт	Betonfenster
бетонный поезд	Betonierzug (передвижной комплексный агрегат для производства бетонных работ в подземных выработках)
бетонный пол	Betonfußboden
бетонный свод	Betongewölbe
бетонный фундамент	Betonsockel
бетонный цоколь	Betonsockel
верхний свет из стеклянных призм, вставленных в бетонные рамы	Prismenoberlicht
весовой дозатор бетонной смеси	Betondosierwaage
вибратор для бетонной смеси	Betonrüttler
внутренний вибратор для бетонной смеси	Beton-Pervibrator
выделение из бетонной смеси цементного молока	Schwitzen des Betons
журнал бетонных работ	Betoniertagebuch
заполнитель бетонной смеси	Betonzuschlagstoff
заполнитель бетонной смеси	Betonzuschlag
ковш для подачи бетонной смеси	Betonkübel
ковш для подачи бетонной смеси	Betonkippkübel
ковш для подачи бетонной смеси	Betonierkübel
консистенция бетонной смеси	Betonkonsistenz
крепление бетонной крепью	Betonausbau
мостовая из бетонных блоков	Betonblockpflaster
набивная бетонная свая	Ortpfahl
набивная бетонная свая	Ortbetonrammpfahl
набивная бетонная свая	Ortbetonpfahl
насосный транспорт бетонной смеси	Beton-Pumptransport
облицовочный бетонный слой	Vorsatzbeton
осадка конуса бетонной смеси	Konussenkung des Frischbetons
пластичная бетонная смесь	Weichbeton
площадка для бетонной смеси	Betonbühne
подача бетонной смеси	Betonförderung
подача бетонной смеси	Betonanfuhr
подвижной мост для укладки бетонной смеси	Betonierbrücke
подъёмник для бетонной смеси	Betonaufzug
предварительное смешивание бетонной смеси	Anfangsmischen von Beton (на бетонном заводе)
приведение бетонной смеси в состояние подвижности	Verflüssigung des Betons (при вибрации)
приобъектный бетонный завод	Baustellenbetonwerk
распределитель бетонной смеси	Frischbetonverteiler
ремонт бетонных конструкций	Betonsanierung (Nilov)
сборные бетонные элементы	Betonfertigteile
свежеприготовленная бетонная смесь	Frischbeton
свежеуложенная бетонная смесь	Frischbeton
стена с несущим бетонным ядром и с облицовкой из утеплителей	Mantelbetonwand
транспортирование бетонной смеси на автомобилях	Autobetontransportierung
удобообрабатываемость бетонной смеси	Betonverarbeitbarkeit
удобоукладываемость бетонной смеси	Betonverarbeitbarkeit
укладка бетонной смеси	Schütten des Betons
укладка бетонной смеси через воронку	Trichterschüttung von Beton
укладка бетонной смеси через воронку	Trichterbetonierung
уплотнение свежеуложенной бетонной смеси	Frischbetonverdichtung
хобот для подачи бетонной смеси	Fallrüssel