 |
| Russian | German |
| чересчур бережно обращаться с кем-либо, с чем-либо | jemanden, etwas mit Glacehandschuhen anfassen |
| он требует бережного отношения | er muss in Watte gewickelt werden |
| чересчур бережно обращаться | jemanden wie ein rohes Ei behandeln (с кем-либо) |